Waterfield C J, Turton J A, Scales M D, Timbrell J A
Toxicology Unit, School of Pharmacy, University of London, UK.
Arch Toxicol. 1991;65(7):548-55. doi: 10.1007/BF01973715.
Carbon tetrachloride (CCl4) caused a dose-dependent increase in urinary taurine which correlated with both the histological and biochemical assessment of liver damage. The peak elevation in urinary taurine occurred within the first 48 h after dosing but there was still significant taurinuria 72 and 96 h after the intermediate dose (1 ml.kg-1) and highest dose (2 ml.kg-1), respectively. Levels of taurine in serum were also elevated over the 24 h period following a hepatotoxic dose (2 ml.kg-1) of CCl4. In contrast, although initially elevated, levels of taurine in the liver declined over the 24 h period following dosing and were significantly lower 96 h after a hepatotoxic dose of CCl4 (2 ml.kg-1). Male rats showed a different urinary profile for taurine than female rats after dosing with CCl4. A reduction in food intake seemed to lower urinary taurine levels although these changes were not statistically significant. There was a significant correlation between the level of urinary taurine and the level of serum AST for individual animals given a hepatotoxic dose of CCl4 (2 ml.kg-1). The data presented suggest that: i) taurine is produced by the liver in response to a toxic insult and subsequent leakage from damaged cells leads to increased levels in the urine; ii) the urinary taurine level may be a useful non-invasive marker of liver damage.
四氯化碳(CCl4)导致尿牛磺酸呈剂量依赖性增加,这与肝损伤的组织学和生化评估相关。尿牛磺酸的峰值升高出现在给药后的最初48小时内,但在中等剂量(1 ml.kg-1)和高剂量(2 ml.kg-1)给药后72小时和96小时,仍存在明显的牛磺酸尿症。在给予肝毒性剂量(2 ml.kg-1)的CCl4后的24小时内,血清牛磺酸水平也升高。相比之下,尽管最初升高,但肝脏中的牛磺酸水平在给药后的24小时内下降,在给予肝毒性剂量的CCl4(2 ml.kg-1)96小时后显著降低。给予CCl4后,雄性大鼠的尿牛磺酸谱与雌性大鼠不同。食物摄入量的减少似乎会降低尿牛磺酸水平,尽管这些变化没有统计学意义。对于给予肝毒性剂量CCl4(2 ml.kg-1)的个体动物,尿牛磺酸水平与血清AST水平之间存在显著相关性。所呈现的数据表明:i)肝脏在受到毒性损伤时会产生牛磺酸,随后受损细胞的渗漏导致尿液中水平升高;ii)尿牛磺酸水平可能是肝损伤的一种有用的非侵入性标志物。