Whorwell Peter J, Altringer Linda, Morel Jorge, Bond Yvonne, Charbonneau Duane, O'Mahony Liam, Kiely Barry, Shanahan Fergus, Quigley Eamonn M M
Department of Medicine, University of Manchester, Manchester, UK.
Am J Gastroenterol. 2006 Jul;101(7):1581-90. doi: 10.1111/j.1572-0241.2006.00734.x.
Probiotic bacteria exhibit a variety of properties, including immunomodulatory activity, which are unique to a particular strain. Thus, not all species will necessarily have the same therapeutic potential in a particular condition. We have preliminary evidence that Bifidobacterium infantis 35624 may have utility in irritable bowel syndrome (IBS).
This study was designed to confirm the efficacy of the probiotic bacteria B. infantis 35624 in a large-scale, multicenter, clinical trial of women with IBS. A second objective of the study was to determine the optimal dosage of probiotic for administration in an encapsulated formulation.
After a 2-wk baseline, 362 primary care IBS patients, with any bowel habit subtype, were randomized to either placebo or freeze-dried, encapsulated B. infantis at a dose of 1 x 10(6), 1 x 10(8), or 1 x 10(10), cfu/mL for 4 wk. IBS symptoms were monitored daily and scored on to a 6-point Likert scale with the primary outcome variable being abdominal pain or discomfort. A composite symptom score, the subject's global assessment of IBS symptom relief, and measures of quality of life (using the IBS-QOL instrument) were also recorded.
B. infantis 35624 at a dose of 1 x 10(8) cfu was significantly superior to placebo and all other bifidobacterium doses for the primary efficacy variable of abdominal pain as well as the composite score and scores for bloating, bowel dysfunction, incomplete evacuation, straining, and the passage of gas at the end of the 4-wk study. The improvement in global symptom assessment exceeded placebo by more than 20% (p < 0.02). Two other doses of probiotic (1 x 10(6) and 1 x 10(10)) were not significantly different from placebo; of these, the 1 x 10(10) dose was associated with significant formulation problems. No significant adverse events were recorded.
B. infantis 35624 is a probiotic that specifically relieves many of the symptoms of IBS. At a dosage level of 1 x 10(8) cfu, it can be delivered by a capsule making it stable, convenient to administer, and amenable to widespread use. The lack of benefits observed with the other dosage levels of the probiotic highlight the need for clinical data in the final dosage form and dose of probiotic before these products should be used in practice.
益生菌具有多种特性,包括免疫调节活性,这些特性因特定菌株而异。因此,并非所有物种在特定情况下都必然具有相同的治疗潜力。我们有初步证据表明,婴儿双歧杆菌35624可能对肠易激综合征(IBS)有用。
本研究旨在通过一项针对患有IBS的女性的大规模、多中心临床试验,确认益生菌婴儿双歧杆菌35624的疗效。该研究的第二个目的是确定以胶囊制剂形式给药的益生菌的最佳剂量。
在为期2周的基线期后,362名患有任何肠习惯亚型的初级保健IBS患者被随机分为安慰剂组或冻干的、胶囊形式的婴儿双歧杆菌组,剂量分别为1×10⁶、1×10⁸或1×10¹⁰cfu/mL,为期4周。每天监测IBS症状,并根据6点李克特量表进行评分,主要结局变量为腹痛或不适。还记录了综合症状评分、受试者对IBS症状缓解的总体评估以及生活质量指标(使用IBS-QOL工具)。
在为期4周的研究结束时,对于腹痛这一主要疗效变量以及腹胀、肠道功能障碍、排便不尽、用力排便和排气等综合评分及各项评分,剂量为1×10⁸cfu的婴儿双歧杆菌35624显著优于安慰剂和所有其他双歧杆菌剂量。总体症状评估的改善比安慰剂组高出20%以上(p<0.02)。另外两种益生菌剂量(1×10⁶和1×10¹⁰)与安慰剂无显著差异;其中,1×10¹⁰剂量存在明显的制剂问题。未记录到显著不良事件。
婴儿双歧杆菌35624是一种能特异性缓解许多IBS症状的益生菌。在剂量水平为1×10⁸cfu时,它可以制成胶囊形式,使其稳定、便于给药且适合广泛使用。在实际使用这些产品之前,观察到的其他益生菌剂量水平缺乏益处凸显了获得最终剂型和益生菌剂量的临床数据的必要性。