Hollevoet Nadine, Verdonk René
Department of Orthopaedic Surgery and Traumatology, Ghent University Hospital, De Pintelaan 185, 9000 Ghent, Belgium.
Int Orthop. 2007 Jun;31(3):397-402. doi: 10.1007/s00264-006-0179-7. Epub 2006 Jul 25.
The aim of this study was to assess the radiological results of Colles' fractures treated with Kapandji wiring and to determine the frequency of postoperative anterior fracture displacement. The X-rays of 89 fractures in women over 59 years of age were evaluated. Five weeks after injury, palmar shift of the distal fracture fragments and/or palmar tilt of more than 20 degrees were observed in 26 patients. In ten wrists dorsal tilt was not sufficiently corrected and measured more than 10 degrees . Increase in ulnar variance was more than 2 mm in 37 wrists and more than 5 mm in six wrists; this was more pronounced when the palmar tilt was not corrected properly or when anterior fracture displacement was present. We conclude that Kapandji wiring may not be able to prevent anterior fracture displacement in almost one-third of Colles' fractures in osteoporotic elderly patients.
本研究的目的是评估采用卡潘迪钢丝固定法治疗科雷氏骨折的放射学结果,并确定术后骨折向前移位的发生率。对89例59岁以上女性的骨折X线片进行了评估。受伤5周后,26例患者出现远端骨折块掌侧移位和/或掌倾角超过20度。在10例腕关节中,背倾角未得到充分纠正,测量值超过10度。37例腕关节尺骨变异增加超过2 mm,6例腕关节超过5 mm;当掌倾角未得到正确纠正或存在骨折向前移位时,这种情况更为明显。我们得出结论,在骨质疏松的老年患者中,近三分之一的科雷氏骨折采用卡潘迪钢丝固定法可能无法预防骨折向前移位。