Weyde W, Krajewska M, Letachowicz W, Kusztal M, Penar J, Klinger M
Department of Nephrology and Transplantation Medicine, Wroclaw Medical University, Wroclaw, Poland.
J Vasc Access. 2006 Apr-Jun;7(2):74-6. doi: 10.1177/112972980600700206.
Conventional brachiobasilic fistula creation consists of the mobilization and preparation of the brachial part of the basilic vein along its whole length, the vein transposition on the anterior surface of the arm and anastomosis using the brachial artery. In case of late thrombosis, the reparation of such a fistula is almost impossible.
To avoid total vein clotting in the case of thrombosis we decided to prepare only a short part of the vein in our method and not to mobilize the other part of the vein. The brachiobasilic fistula with our modification was performed as a two-stage procedure in 18 patients (8 females and 10 males), aged from 37-78 yrs (60 +/- 13.6 yrs).
In two patients early thrombosis occurred. The reparation procedure was not performed in two patients (the first patient died due to pneumonia; the second patient did not give his permission for further intervention). In 16 patients brachiobasilic fistula creation was successful. Late thrombotic complications occurred in three patients (in the 3rd, 8th and 12th months). A new successful fistula, a few centimeters proximally to the original one, was per-formed in 2 patients 24hr and in 1 patient 48 hr after fistula clotting. On the following day after the procedure the fistula was ready to be used. The primary, assisted primary and cumulative secondary patency rates after 12 months of follow-up were 74, 89 and 100%, respectively.
In comparison with standard brachiobasilic techniques our method offers the possibility of a reparation procedure in the case of late thrombosis, which could improve the long-term patency of brachiobasilic fistulas. However, a prospective controlled study is necessary to establish if this new technique is superior to the traditional surgical procedure.
传统的肱静脉-贵要静脉内瘘创建包括沿贵要静脉全长游离并准备其肱部,将静脉移位至手臂前表面并与肱动脉进行吻合。若发生晚期血栓形成,修复这种内瘘几乎是不可能的。
为避免血栓形成时静脉完全堵塞,我们决定在我们的方法中仅准备静脉的一小部分,而不游离静脉的其他部分。采用我们改良方法的肱静脉-贵要静脉内瘘创建作为两阶段手术在18例患者(8例女性和10例男性)中进行,年龄37 - 78岁(平均60±13.6岁)。
2例患者发生早期血栓形成。2例患者未进行修复手术(第一例患者因肺炎死亡;第二例患者未同意进一步干预)。16例患者肱静脉-贵要静脉内瘘创建成功。3例患者发生晚期血栓并发症(分别在第3、8和12个月)。2例患者在瘘管血栓形成后24小时、1例患者在48小时,在距原瘘管几厘米近端成功创建了新的内瘘。手术后第二天内瘘即可使用。随访12个月后的初次、辅助初次和累积二次通畅率分别为74%、89%和100%。
与标准的肱静脉-贵要静脉技术相比,我们的方法在晚期血栓形成时提供了修复手术的可能性,这可能提高肱静脉-贵要静脉内瘘的长期通畅率。然而,需要进行前瞻性对照研究以确定这种新技术是否优于传统手术方法。