Van de Veire Nico R, De Winter Olivier, Philippé Jan, De Buyzere Marc, Bernard Dirk, Langlois Michel, Gillebert Thierry C, De Sutter Johan
Department of Cardiology, Ghent University, Ghent, Belgium.
Am Heart J. 2006 Aug;152(2):297.e1-7. doi: 10.1016/j.ahj.2006.04.029.
Several studies have shown that longitudinal systolic function and left ventricular filling pressures, as assessed with tissue Doppler imaging, predict exercise capacity.
The aim of this study was to evaluate whether natriuretic peptides and inflammatory parameters can independently predict maximum oxygen uptake at peak exercise (VO2max) on top of tissue Doppler imaging-derived markers.
We evaluated 142 patients (age 70 +/- 6 years, 77% men) with known or suspected coronary artery disease and a preserved left ventricular ejection fraction (> or = 50%). All patients underwent bicycle spiroergometry, and N-terminal pro-B-type natriuretic peptide levels were determined. Cytokines (IL-6 and soluble tumor necrosis factor receptors 1 and 2) and high-sensitivity C-reactive protein were measured as inflammatory markers. Tissue Doppler imaging was applied to evaluate peak long axis systolic velocities (Sm) and early mitral annulus velocities (E'). Ratio of early transmitral flow (E) to E' was assessed as marker of left ventricular filling. Analysis of variance, comparing VO2max quartiles, was used to determine univariate predictors and linear regression to determine multivariate VO2max predictors.
Average VO2max was 18.5 +/- 5.7 mL/kg per minute (range 6-36.6). Compared with the highest quartile, patients with low VO2max were more frequently women (P < .0001). N-terminal pro-B-type natriuretic peptide and cytokine levels were significantly higher in the lower VO2max categories. Longitudinal myocardial velocities increased, and E/E' decreased along with increasing VO2max. In multivariate linear regression analysis, VO2max was independently predicted by sex, glucose, Sm, E/E', and cytokine levels.
Maximum oxygen uptake at peak exercise in patients with known or suspected coronary artery disease and preserved systolic function was independently predicted by inflammatory makers on top of tissue Doppler-derived systolic and diastolic function.
多项研究表明,通过组织多普勒成像评估的纵向收缩功能和左心室充盈压可预测运动能力。
本研究旨在评估利钠肽和炎症参数能否在组织多普勒成像衍生标志物的基础上独立预测运动峰值时的最大摄氧量(VO2max)。
我们评估了142例已知或疑似冠心病且左心室射血分数保留(≥50%)的患者(年龄70±6岁,77%为男性)。所有患者均接受了自行车运动心肺功能测试,并测定了N末端B型利钠肽原水平。测量细胞因子(IL-6以及可溶性肿瘤坏死因子受体1和2)和高敏C反应蛋白作为炎症标志物。应用组织多普勒成像评估峰值长轴收缩速度(Sm)和二尖瓣环早期速度(E')。将早期二尖瓣血流速度(E)与E'的比值作为左心室充盈的标志物进行评估。采用方差分析比较VO2max四分位数,以确定单变量预测指标,并采用线性回归确定多变量VO2max预测指标。
平均VO2max为每分钟18.5±5.7 mL/kg(范围6 - 36.6)。与最高四分位数相比,VO2max较低的患者女性更为常见(P <.0001)。较低VO2max组的N末端B型利钠肽原和细胞因子水平显著更高。随着VO2max增加,纵向心肌速度增加,E/E'降低。在多变量线性回归分析中,VO2max由性别、血糖、Sm、E/E'和细胞因子水平独立预测。
已知或疑似冠心病且收缩功能保留的患者在运动峰值时的最大摄氧量,在组织多普勒衍生的收缩和舒张功能基础上,由炎症标志物独立预测。