Adhami Faisal, Liao Guanghong, Morozov Yury M, Schloemer Aryn, Schmithorst Vincent J, Lorenz John N, Dunn R Scott, Vorhees Charles V, Wills-Karp Marsha, Degen Jay L, Davis Roger J, Mizushima Noboru, Rakic Pasko, Dardzinski Bernard J, Holland Scott K, Sharp Frank R, Kuan Chia-Yi
Division of Developmental Biology, Cincinnati Children's Hospital Research Foundation, Room 3464, 3333 Burnet Ave., Cincinnati, OH 45229, USA.
Am J Pathol. 2006 Aug;169(2):566-83. doi: 10.2353/ajpath.2006.051066.
Hypoxia is a critical factor for cell death or survival in ischemic stroke, but the pathological consequences of combined ischemia-hypoxia are not fully understood. Here we examine this issue using a modified Levine/Vannucci procedure in adult mice that consists of unilateral common carotid artery occlusion and hypoxia with tightly regulated body temperature. At the cellular level, ischemia-hypoxia produced proinflammatory cytokines and simultaneously activated both prosurvival (eg, synthesis of heat shock 70 protein, phosphorylation of ERK and AKT) and proapoptosis signaling pathways (eg, release of cytochrome c and AIF from mitochondria, cleavage of caspase-9 and -8). However, caspase-3 was not activated, and very few cells completed the apoptosis process. Instead, many damaged neurons showed features of autophagic/lysosomal cell death. At the tissue level, ischemia-hypoxia caused persistent cerebral perfusion deficits even after release of the carotid artery occlusion. These changes were associated with both platelet deposition and fibrin accumulation within the cerebral circulation and would be expected to contribute to infarction. Complementary studies in fibrinogen-deficient mice revealed that the absence of fibrin and/or secondary fibrin-mediated inflammatory processes significantly attenuated brain damage. Together, these results suggest that ischemia-hypoxia is a powerful stimulus for spontaneous coagulation leading to reperfusion deficits and autophagic/lysosomal cell death in brain.
缺氧是缺血性卒中细胞死亡或存活的关键因素,但缺血-缺氧联合作用的病理后果尚未完全明确。在此,我们采用改良的Levine/Vannucci方法在成年小鼠中研究这一问题,该方法包括单侧颈总动脉闭塞和严格控制体温的缺氧。在细胞水平上,缺血-缺氧产生促炎细胞因子,同时激活促生存信号通路(如热休克70蛋白合成、ERK和AKT磷酸化)和促凋亡信号通路(如细胞色素c和AIF从线粒体释放、caspase-9和-8的裂解)。然而,caspase-3未被激活,很少有细胞完成凋亡过程。相反,许多受损神经元表现出自噬/溶酶体细胞死亡的特征。在组织水平上,即使在解除颈总动脉闭塞后,缺血-缺氧仍导致持续性脑灌注不足。这些变化与脑循环内血小板沉积和纤维蛋白积聚有关,预计会导致梗死。在纤维蛋白原缺陷小鼠中的补充研究表明,纤维蛋白的缺失和/或继发性纤维蛋白介导的炎症过程显著减轻了脑损伤。总之,这些结果表明,缺血-缺氧是导致脑内再灌注不足和自噬/溶酶体细胞死亡的自发凝血的有力刺激因素。