Zou Liang Yu, Cheung Raymond Tak Fai, Liu Sirun, Li Geng, Huang Li
Division of Neurology, University Department of Medicine, The University of Hong Kong, Hong Kong.
J Pineal Res. 2006 Sep;41(2):150-6. doi: 10.1111/j.1600-079X.2006.00349.x.
Cyclooxygenase (COX)-2 plays a harmful role in cerebral ischemic/reperfusion injury, but the role of COX-1 is uncertain. In the present study, cerebral infarct was induced by photothrombosis. Intraperitoneal injections of melatonin at 15 g/kg or its vehicle were made at 0.5 hr before stroke and 24 and 48 hr after stroke. Cerebral blood flow (CBF) in the penumbra was monitored during stroke using a laser Doppler flowmeter. Sensorimotor behavior was evaluated using the turning in an alley and falling from a pole tests at 1 hr before stroke and 24 and 48 hr after stroke. Infarct volume was determined from the T2-weighted magnetic resonance images at 72 hr after stroke. During the first 15 min of stroke, CBF decreased in the penumbra in both homozygous COX-1-gene knockout and wild-type mice. Melatonin treatment improved the penumbral CBF in the wild-type mice. Mild poststroke impairment in sensorimotor behavior was detected by the turning in an alley test in which the COX-1-gene knockout mice performed better. Melatonin treatment did not affect the poststroke sensorimotor behavior. The relative infarct volume at 72 hr after stroke was 8.1% and 8.4% in the COX-1-gene knockout and wild-type mice, respectively. Melatonin treatment reduced the relative infarct volume to 6.3% in the latter but not in the former (8.2%). Thus, COX-1-gene knockout does not affect the brain's susceptibility to photothrombotic stroke. Melatonin treatment reduces infarct size in the wild-type mice following photothrombotic stroke partly via maintenance of penumbral CBF in which the COX-1-gene may play a role.
环氧化酶(COX)-2在脑缺血/再灌注损伤中起有害作用,但COX-1的作用尚不确定。在本研究中,通过光血栓形成诱导脑梗死。在中风前0.5小时以及中风后24小时和48小时,腹腔注射15μg/kg褪黑素或其溶媒。在中风期间,使用激光多普勒血流仪监测半暗带的脑血流量(CBF)。在中风前1小时以及中风后24小时和48小时,使用在小巷中转弯和从杆子上跌落测试评估感觉运动行为。在中风后72小时,根据T2加权磁共振图像确定梗死体积。在中风的前15分钟内,纯合COX-1基因敲除小鼠和野生型小鼠半暗带的CBF均下降。褪黑素治疗改善了野生型小鼠半暗带的CBF。通过在小巷中转弯测试检测到中风后感觉运动行为有轻度损伤,其中COX-1基因敲除小鼠表现更好。褪黑素治疗不影响中风后的感觉运动行为。中风后72小时,COX-1基因敲除小鼠和野生型小鼠的相对梗死体积分别为8.1%和8.4%。褪黑素治疗使后者的相对梗死体积降至6.3%,但前者未降低(8.2%)。因此,COX-1基因敲除不影响大脑对光血栓性中风的易感性。褪黑素治疗可部分通过维持半暗带CBF来减少野生型小鼠光血栓性中风后的梗死面积,其中COX-1基因可能起作用。