Hullett Bruce J, Shine Neville P, Chambers Neil A
Department of Anaesthesia, Department of Ear Nose and Throat Surgery, Princess Margaret Hospital for Children, Perth, Australia.
Paediatr Anaesth. 2006 Jul;16(7):794-8. doi: 10.1111/j.1460-9592.2006.01859.x.
Cervical teratomas are rare congenital tumors derived from all three germ cell layers. The vast majority are histologically benign, but the significant size they may attain can potentiate life-threatening upper airway obstruction. All cases require the specialist airway skills of the pediatric anesthetist. This may be planned, in the case of antenatally diagnosed lesions, when the pediatric anesthetist is part of a multidisciplinary team involved in an EX utero Intrapartum Treatment (EXIT) or Operation On Placental Support (OOPS) procedure, or when a neonate is undergoing elective excision in the early neonatal period as definitive treatment. Alternatively the anesthetist may be called upon urgently to secure a compromised airway immediately postpartum when no antenatal diagnosis has been made. Furthermore, after elective surgical excision, airway compromise is possible, which may again require anesthetic intervention. The aim of this study is to report the authors' experience in managing the airway in three cases of congenital cervical teratoma in the study institution over the last 24 months. These cases highlight the possible airway scenarios that may confront the anesthetist in the immediate postpartum, elective surgery and postoperative stages and the variety of techniques that may be employed in order to overcome the potential difficulties encountered.
颈部畸胎瘤是源自所有三个胚层的罕见先天性肿瘤。绝大多数在组织学上是良性的,但它们可能达到的巨大尺寸会加重危及生命的上呼吸道梗阻。所有病例都需要小儿麻醉医生具备专业的气道处理技能。对于产前诊断出的病变,当小儿麻醉医生作为参与子宫外产时治疗(EXIT)或胎盘支持手术(OOPS)的多学科团队的一员时,或者当新生儿在新生儿早期接受择期切除作为确定性治疗时,气道处理可以是有计划的。或者,在未进行产前诊断的情况下,麻醉医生可能会在产后立即被紧急召唤以确保受损气道的安全。此外,择期手术切除后,气道可能会出现问题,这可能再次需要麻醉干预。本研究的目的是报告作者在过去24个月内在研究机构中处理3例先天性颈部畸胎瘤气道的经验。这些病例突出了产后即刻、择期手术和术后阶段麻醉医生可能面临的气道情况,以及为克服可能遇到的潜在困难而可采用的各种技术。