Zidane Majida, van Hulsteijn Leonard H, Brenninkmeijer Bernard J, Huisman Menno V
Section of Vascular Medicine, Department of General Internal Medicine and Endocrinology, Room C4-68 Leiden University Medical Center, Leiden, The Netherlands.
Haematologica. 2006 Aug;91(8):1052-8.
Clinical trials have demonstrated that initial outpatient treatment is safe and effective in patients with deep vein thrombosis (DVT). Considering the relative lack of literature-based evidence on outpatient low molecular weight heparin (LMWH) treatment in daily practice this study prospectively evaluated the implementation of a protocol for full outpatient treatment of DVT in a non-teaching hospital.
Consecutive patients with objectively demonstrated DVT were treated on an outpatient basis with subcutaneous nadroparin injections for at least 5 days and oral anticoagulant treatment for at least 3 months.
In 294 of 309 (95%) consecutive patients with proven DVT, nadroparin could be started on a fully outpatient basis. During initial LMWH treatment one patient had to be hospitalized because of objectively proven pulmonary embolism (PE), and one patient developed a major bleeding complication. Overall, during 3 months follow-up recurrent venous thromboembolism (VTE) occurred in nine patients (3.1%; 95 CI 1.1 to 5.1), four patients experienced a major non-fatal hemorrhage (1.4%; 95 CI 0.04 to 2.7) and ten patients died (3.4%; 95% CI 1.3 to 5.5) of whom seven with disseminated malignancy, but none of fatal PE.
Out of hospital initiation of anticoagulant treatment with LMWH is safe and effective in the overall majority of patients (95%) with objectively proven DVT. We believe that these results are relevant to both clinicians and health care providers in view of the feasibility of home treatment in nearly all patients.
临床试验表明,初始门诊治疗对于深静脉血栓形成(DVT)患者是安全有效的。鉴于日常实践中基于文献的门诊低分子量肝素(LMWH)治疗证据相对不足,本研究前瞻性评估了一家非教学医院DVT全门诊治疗方案的实施情况。
对连续的经客观证实患有DVT的患者进行门诊皮下注射那屈肝素至少5天,并口服抗凝治疗至少3个月。
在309例连续的经证实患有DVT的患者中,294例(95%)可完全在门诊开始使用那屈肝素治疗。在初始LMWH治疗期间,1例患者因客观证实的肺栓塞(PE)而住院,1例患者发生了严重出血并发症。总体而言,在3个月的随访中,9例患者(3.1%;95%可信区间1.1至5.1)发生复发性静脉血栓栓塞(VTE),4例患者发生严重非致命性出血(1.4%;95%可信区间0.04至2.7),10例患者死亡(3.4%;95%可信区间1.3至5.5),其中7例患有播散性恶性肿瘤,但无致命性PE。
对于绝大多数(95%)经客观证实患有DVT的患者,在院外开始使用LMWH进行抗凝治疗是安全有效的。鉴于几乎所有患者在家治疗的可行性,我们认为这些结果对临床医生和医疗服务提供者都具有参考价值。