Chen C H, Chen S C
Biochemistry Laboratory, Wilmer Institute, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland 21205.
Arch Biochem Biophys. 1990 Jan;276(1):70-6. doi: 10.1016/0003-9861(90)90011-m.
Studies on the intact avascular cornea reveal two types of lactate effluxes: exogenous glucose-elicited and spontaneous. The former type exhibits characteristics resembling the proton-lactate symport system previously found in tumor cells and erythrocytes, including an enhanced lactate efflux at a higher extracellular pH and in the presence of H+ and K+ ionophores, and an inhibition by mersalyl with subsequent lactate accumulation in the tissue and cessation of glycolytic activity. The latter type occurs immediately following the incubation of freshly isolated cornea in a medium containing no exogenous glucose, with a rate about 10 times that of exogenous glucose-elicited lactate efflux. It is insensitive to 10 mM iodoacetate and lacks the characteristics of the proton-lactate symport system. Findings reveal that about 50% of corneal glucose utilization occurs in the epithelium, with the stroma and endothelium sharing the other 50% approximately equally. Of the glucose utilized, the lactate formation to pyruvate oxidation rate ratios are approximately 1:1 in the epithelium, 2:1 in the stroma, and 1:2 in the endothelium. About 79% of total tissue lactate is formed in the epithelium and stroma, and in vivo, this is probably pumped into the stromal extracellular space (about 90% of total tissue volume) via the proton-lactate symport system, with spontaneous release into the aqueous humor via a simple diffusion process. The H+ and K+ ionophores facilitate lactate efflux at the expense of the cellular pyruvate pool, without significant effect on the glucose uptake and glycolytic activity. These findings suggest that the ionophore-mediated lactate efflux favors the reduction of low pyruvate concentration in the tissue, rather than parallel increases in glycolytic activity.
外源性葡萄糖引发的和自发性的。前一种类型表现出类似于先前在肿瘤细胞和红细胞中发现的质子 - 乳酸同向转运系统的特征,包括在较高细胞外pH值以及存在H⁺和K⁺离子载体时乳酸外流增强,以及被汞撒利抑制,随后组织中乳酸积累且糖酵解活性停止。后一种类型在新鲜分离的角膜置于不含外源性葡萄糖的培养基中孵育后立即出现,其速率约为外源性葡萄糖引发的乳酸外流速率的10倍。它对10 mM碘乙酸不敏感,且缺乏质子 - 乳酸同向转运系统的特征。研究结果表明,角膜约50%的葡萄糖利用发生在上皮细胞,基质和内皮细胞大致平均分担另外50%。在所利用的葡萄糖中,上皮细胞中乳酸生成与丙酮酸氧化速率之比约为1:1,基质中为2:1,内皮细胞中为1:2。约79%的组织总乳酸在上皮细胞和基质中形成,在体内,这可能通过质子 - 乳酸同向转运系统泵入基质细胞外空间(约占组织总体积的90%),并通过简单扩散过程自发释放到房水中。H⁺和K⁺离子载体促进乳酸外流,代价是细胞内丙酮酸池,而对葡萄糖摄取和糖酵解活性无显著影响。这些发现表明,离子载体介导的乳酸外流有利于降低组织中低丙酮酸浓度,而不是糖酵解活性的平行增加。