Blignaut E, Botes M E, Nieman H L
Department of Stomatological Studies, Faculty of Dentistry, MEDUNSA.
SADJ. 1999 Dec;54(12):605-8.
The purpose of this study was to determine the extent and outcome of antifungal treatment in HIV/AIDS patients. Data obtained from patients attending a hospital-based, semi-urban comprehensive care HIV clinic, were retrospectively analysed. The clinic serves patients from urban, semi-urban and rural communities. A total of 751 confirmed black heterosexual HIV/AIDS patients received routine oral examinations and surveillance swabbing for oral yeast culture. Patients received nystatin solution as prophylaxis, miconazole for clinically detectable oral candidiasis and only in severe cases or cases of chronic candidiasis were they treated with either fluconazole or itraconazole. Treatment was regarded as successful when there was an absence or resolution of clinical lesions of oral candidiasis. Nystatin prophylaxis was prescribed to 7.9% of patients, miconazole treatment to 9.7% and 3.5% received fluconazole. Of the 60 patients who received nystatin prophylaxis, 40 (66.6%) had clinically detectable candidiasis. A negative statistical correlation was found between nystatin prophylaxis and clinically detectable candidiasis. Of 72 patients who received miconazole treatment, only 3 failed to respond. Eleven of the 27 patients who received fluconazole treatment did not return for follow-up visits. In the remaining 16 patients there was no recurrence of clinical symptoms during the following 3 - 24 months after treatment with fluconazole. It is concluded that nystatin prophylaxis proved not to be effective under these particular clinical circumstances. Resistance to azole antifungal medication is not yet a problem in this black heterosexual group of South African HIV/AIDS patients.
本研究的目的是确定抗真菌治疗在艾滋病毒/艾滋病患者中的范围和结果。对来自一家位于半城市地区、以医院为基础的艾滋病毒综合护理诊所的患者数据进行了回顾性分析。该诊所为来自城市、半城市和农村社区的患者提供服务。共有751名确诊的黑人异性恋艾滋病毒/艾滋病患者接受了常规口腔检查,并进行了口腔酵母培养的监测拭子采样。患者接受制霉菌素溶液作为预防用药,咪康唑用于临床可检测到的口腔念珠菌病,仅在严重病例或慢性念珠菌病病例中使用氟康唑或伊曲康唑进行治疗。当口腔念珠菌病的临床病变消失或消退时,治疗被视为成功。7.9%的患者接受了制霉菌素预防治疗,9.7%的患者接受了咪康唑治疗,3.5%的患者接受了氟康唑治疗。在接受制霉菌素预防治疗的60名患者中,40名(66.6%)有临床可检测到的念珠菌病。发现制霉菌素预防治疗与临床可检测到的念珠菌病之间存在负相关统计关系。在接受咪康唑治疗的72名患者中,只有3名无反应。在接受氟康唑治疗的27名患者中,11名未返回进行随访。在其余16名患者中,氟康唑治疗后的3至24个月内临床症状未复发。得出的结论是,在这些特定的临床情况下,制霉菌素预防治疗被证明无效。在南非这群黑人异性恋艾滋病毒/艾滋病患者中,对唑类抗真菌药物的耐药性尚未成为问题。