Johnson Renee M, Miller Matthew, Vriniotis Mary, Azrael Deborah, Hemenway David
Harvard Injury Control Research Center, Harvard School of Public Health, Boston, Mass. 02115, USA.
Arch Pediatr Adolesc Med. 2006 Aug;160(8):788-92. doi: 10.1001/archpedi.160.8.788.
To examine whether firearms are more frequently stored loaded, unlocked, or both in households with adolescents only (aged 13-17 years) compared with households with younger children only (aged 0-12 years).
Random-digit-dial survey on firearms (n = 2770). We computed bivariate associations between the presence of adolescents and firearm storage practices. Statistical significance was assessed using prevalence ratios with 95% confidence intervals.
United States.
Survey respondents with children (aged <18 years) who reported the presence of a household firearm.
Prevalence of firearms in the home stored loaded and/or unlocked.
Of the 392 respondents, 22% had a loaded firearm, 32% had an unlocked firearm, and 8% had a firearm stored loaded and unlocked. Compared with households with younger children, households with adolescents only were somewhat more likely to store a firearm unlocked (42% vs 29%; prevalence ratio, 1.48; 95% confidence interval, 1.04-2.02), loaded (26% vs 20%; prevalence ratio, 1.25; 95% confidence interval, 0.82-1.91), or both (10% vs 8%; prevalence ratio, 1.43; 95% confidence interval, 0.64-3.19).
Parents of adolescents appear to be more likely to keep household firearms stored unsafely, especially with regard to keeping firearms unlocked. This is of concern because most youth firearm injuries happen to adolescents. Firearm injury prevention programs should directly target parents of adolescents to promote safe firearm storage.
比较仅有青少年(13 - 17岁)的家庭与仅有年幼儿童(0 - 12岁)的家庭中,枪支是否更常处于上膛、未上锁或两者皆有的状态。
关于枪支的随机数字拨号调查(n = 2770)。我们计算了青少年的存在与枪支存放方式之间的双变量关联。使用患病率比及95%置信区间评估统计学显著性。
美国。
有18岁以下子女且报告家中有枪支的调查受访者。
家中枪支上膛和/或未上锁的患病率。
在392名受访者中,22%有上膛的枪支,32%有未上锁的枪支,8%有上膛且未上锁的枪支。与有年幼儿童的家庭相比,仅有青少年的家庭更有可能将枪支存放为未上锁(42%对29%;患病率比,1.48;95%置信区间,1.04 - 2.02)、上膛(26%对20%;患病率比, 1.25;95%置信区间,0.82 - 1.91)或两者皆有(10%对8%;患病率比,1.43;95%置信区间,0.64 - 3.19)。
青少年的父母似乎更有可能不安全地存放家用枪支,尤其是枪支不上锁的情况。这令人担忧,因为大多数青少年枪支伤害事件发生在青少年身上。枪支伤害预防项目应直接针对青少年的父母,以促进枪支的安全存放。