Miller Rob, Collison Patrick, Gouda Hossam E
Sanford School of Medicine, University of South Dakota, USA.
S D Med. 2006 Jul;59(7):295-7, 299.
Spontaneous retropharyngeal hemorrhage, although uncommon, can be rapidly progressive and potentially life-threatening. Timely recognition and appropriate treatment are essential for a successful outcome. We report a case of retropharyngeal hemorrhage in an 81-year-old male with a history of arteriosclerotic disease who presented with cough, dysphagia, dyspnea, and cervical ecchymosis. Lateral plain films and computerized tomography (CT) revealed a diffuse soft tissue density distending the retropharyngeal space and adjacent fascial compartments but sparing the glottic and subglottic airway. Emergency tracheostomy was required to relieve progressive upper airway obstruction. The literature on spontaneous retropharyngeal hematoma is reviewed including clinical presentation, causative factors, and recommended treatment.
自发性咽后出血虽不常见,但病情可能迅速进展并危及生命。及时识别和恰当治疗对于取得成功的治疗效果至关重要。我们报告一例81岁男性咽后出血病例,该患者有动脉硬化病史,表现为咳嗽、吞咽困难、呼吸困难和颈部瘀斑。侧位平片和计算机断层扫描(CT)显示弥漫性软组织密度影,使咽后间隙和相邻筋膜间隙增宽,但声门和声门下气道未受累。需要紧急气管切开以缓解进行性上气道梗阻。本文回顾了关于自发性咽后血肿的文献,包括临床表现、病因及推荐治疗方法。