Feliu A, Carrión J A, Massaguer A, Martínez-Bauer E, García-Retortillo M, González P, Costa J, Sánchez-Tapias J M, Forns X
Liver Unit, Institut de Malalties Digestives, Hospital Clínic, Institut d'Investigacions Biomèdiques August Pi i Sunyer (IDIBAPS), Barcelona, Spain.
J Viral Hepat. 2006 Aug;13(8):544-51. doi: 10.1111/j.1365-2893.2006.00714.x.
In hepatitis C virus (HCV)-infected patients, it is generally assumed that the pattern of response to antiviral therapy remains unaltered after liver transplantation (LT). However, changes in the circulating HCV quasispecies and in the gene expression profiles of the graft might influence response to treatment after LT. We evaluated 22 HCV-infected patients who received antiviral treatment while awaiting LT and in whom HCV infection recurred. Eleven of these patients underwent a new antiviral treatment course. Our study analyses the early virological response to both treatment courses to assess the influence of the changes in HCV on the response to therapy. Patients were considered early virological responders (EVR) if viral load declined > or = 2 log10 during the first 12 weeks of therapy. The remaining individuals were considered nonresponders (NR). HCV sequences from hypervariable region 1 and nonstructural 5A (NS5A) region before both treatment regimens were compared. Of 11 patients, 8 (73%) showed identical early response to both courses of therapy (group A: five EVR-EVR, three NR-NR). Interestingly, the response changed in three patients (27%) (group B): two NR became EVR after transplantation, whereas one EVR became NR. Fixation of mutations within the NS5A occurred preferentially in group B (100%) compared with group A (37%)(P = 0.12). However, the number of fixed mutations was not significantly different between groups, suggesting that the changes in sensitivity to therapy after LT are not exclusively dependent on variations in HCV strains. In conclusion, in HCV-infected patients undergoing LT, the pattern of response to antiviral treatment may change after transplantation, and this possibility needs to be incorporated in clinical practice.
在丙型肝炎病毒(HCV)感染患者中,一般认为肝移植(LT)后对抗病毒治疗的反应模式保持不变。然而,循环HCV准种的变化以及移植物基因表达谱的变化可能会影响LT后对治疗的反应。我们评估了22例在等待LT期间接受抗病毒治疗且HCV感染复发的HCV感染患者。其中11例患者接受了新的抗病毒治疗疗程。我们的研究分析了两个治疗疗程的早期病毒学反应,以评估HCV变化对治疗反应的影响。如果在治疗的前12周内病毒载量下降≥2 log10,则患者被视为早期病毒学应答者(EVR)。其余个体被视为无应答者(NR)。比较了两种治疗方案之前来自高变区1和非结构5A(NS5A)区的HCV序列。在11例患者中,8例(73%)对两个疗程的治疗表现出相同的早期反应(A组:5例EVR-EVR,3例NR-NR)。有趣的是,3例患者(27%)的反应发生了变化(B组):2例NR在移植后变为EVR,而1例EVR变为NR。与A组(37%)相比,NS5A内突变的固定在B组中更优先发生(100%)(P = 0.12)。然而,两组之间固定突变的数量没有显著差异,这表明LT后对治疗敏感性的变化并非完全取决于HCV毒株的变异。总之,在接受LT的HCV感染患者中,移植后对抗病毒治疗的反应模式可能会改变,这种可能性需要纳入临床实践。