Raphael Martin G
U.S. Department of Agriculture Forest Service, Pacific Northwest Research Station, 3625 93rd Avenue SW, Olympia, WA 98512, USA.
Conserv Biol. 2006 Apr;20(2):297-305. doi: 10.1111/j.1523-1739.2006.00382.x.
The Marbled Murrelet (Brachyramphus marmoratus) was listed as threatened in 1992, primarily because of loss of its old-forest nesting habitat. Monitoring conducted over the first 10 years following implementation of the Northwest Forest Plan shows at-sea murrelet populations appear to be stationary, but recruitment is very low and demographic models project a 4-6% annual rate of decline. Monitoring of nesting habitat indicated there were about 1.6 million ha of higher-suitability nesting habitat on all lands at the start of the plan, about half of which occurred on federal lands. Most (88%) of higher-suitability habitat on federal lands was protected within reserves. Over the past 10 years, losses of habitat due primarily to fire have totaled about 2% on federal lands. Losses have been much greater (12%) on nonfederal lands, due primarily to timber harvest. Habitat is expected to accrue within reserves as younger forest matures and attains sufficient diameter to support nesting sites. At-sea estimates of population size are strongly and positively correlated with amounts of adjacent nesting habitat at a broad scale, supporting the idea that amounts of nesting habitat are a primary driver in wide-scale murrelet population distribution. Conditions at sea, however such as temperature regimes, prey availability, and pollutants, continue to affect murrelet populations. The system of large reserves seems to have achieved the short-term objective of conserving much of the remaining nesting habitat on federal lands. These reserves are also likely to contribute to the long-term objective of creating large, contiguous blocks of nesting habitat. The plan has a primary role in conserving and restoring nesting habitat on federal land but will succeed in this role only if land allocations calling for such protection are in place for many decades.
斑海雀(Brachyramphus marmoratus)于1992年被列为受威胁物种,主要原因是其老龄林筑巢栖息地丧失。在《西北森林计划》实施后的头10年里进行的监测显示,斑海雀在海上的种群数量似乎保持稳定,但繁殖率很低,人口统计学模型预测其年下降率为4%至6%。对筑巢栖息地的监测表明,在该计划开始时,所有土地上约有160万公顷更高适宜性的筑巢栖息地,其中约一半位于联邦土地上。联邦土地上大部分(88%)更高适宜性的栖息地在保护区内得到了保护。在过去10年里,主要由于火灾导致的联邦土地上的栖息地丧失总计约2%。非联邦土地上的损失要大得多(12%),主要原因是木材采伐。随着较年轻的森林成熟并达到足够的直径以支持筑巢地点,预计保护区内的栖息地将会增加。在广泛尺度上,海上种群数量估计与相邻筑巢栖息地的数量呈强烈正相关,这支持了筑巢栖息地数量是斑海雀广泛种群分布的主要驱动因素这一观点。然而,海洋状况,如温度变化、猎物可获得性和污染物,继续影响着斑海雀种群。大型保护区系统似乎已经实现了在联邦土地上保护大部分剩余筑巢栖息地的短期目标。这些保护区也可能有助于实现创建大片连续筑巢栖息地的长期目标。该计划在保护和恢复联邦土地上的筑巢栖息地方面发挥着主要作用,但只有在要求进行这种保护的土地分配持续数十年到位时,才能成功发挥这一作用。