Pettersen Ruben A, Vøllestad L Asbjørn, Flodmark Lars E W, Poléo Antonio B S
Department of Biology, University of Oslo, PO Box 1066, Blindern, N-0316, Oslo, Norway.
Sci Total Environ. 2006 Oct 1;369(1-3):129-38. doi: 10.1016/j.scitotenv.2006.05.024. Epub 2006 Aug 14.
Effects of aqueous aluminium on four species of fish ectoparasites were studied. Fish infected by Gyrodactylus derjavini, G. macronychus and Anodonta anatina glochidia, and free living Argulus foliaceus were exposed to acidic Al-rich water (pH 5.8), acidic Al-poor water (pH 5.8) and control water (pH 6.3). The results showed that aqueous aluminium had a negative effect on the ectoparasites tested, without any apparent negative effect on the fish hosts. The effect of aluminium was dependent on the kind of organism tested. The gyrodactylids were eliminated, while the duck mussel glochidia showed a decrease in abundance when exposed to 200-260 mug Al/l at pH 5.8. The little fish louse showed increased mortality rate when exposed to aluminium. The effects of aluminium on the parasites in the present study confirm the importance of water quality in general, and acidification in particular, for the distribution and population dynamics of ectoparasites in freshwater environments.
研究了水溶态铝对四种鱼类外寄生虫的影响。将感染了德氏三代虫、大爪三代虫和无齿蚌钩介幼虫的鱼,以及自由生活的叶状鱼虱暴露于酸性富铝水(pH 5.8)、酸性贫铝水(pH 5.8)和对照水(pH 6.3)中。结果表明,水溶态铝对受试外寄生虫有负面影响,而对鱼类宿主没有明显的负面影响。铝的影响取决于受试生物的种类。三代虫被消灭,而当暴露于pH 5.8、铝含量为200 - 260微克/升的水中时,鸭蚌钩介幼虫的数量减少。小鱼虱暴露于铝时死亡率增加。本研究中铝对寄生虫的影响证实了一般水质,特别是酸化对于淡水环境中外寄生虫的分布和种群动态的重要性。