Munro A J, Bentley A H M, Ackland C, Boyle P J
Department of Surgery and Molecular Oncology, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee, UK.
Clin Oncol (R Coll Radiol). 2006 Aug;18(6):436-40. doi: 10.1016/j.clon.2006.04.009.
To assess whether active smoking compromises survival in patients with colorectal cancer.
We studied a regionally based cohort of 284 consecutive patients referred to the Tayside Cancer Centre for consideration of adjuvant treatment after curative surgery for colorectal cancer.
Cause-specific survival was significantly worse (P = 0.0015) in patients who were actively smoking at the time of their first post-operative visit. The absolute difference in 5-year cause-specific survival (active smokers vs the rest) was 21%. In adjusted multi-variate analysis of patients after pathologically complete (R0) resection, the hazard ratio was 2.55 (95% confidence interval 1.40-4.64) in active smokers compared with non-smokers. T stage, number of positive nodes and co-morbidity score were also of independent prognostic influence.
Persistent smoking was, in this small series, an important and independent predictor of cancer-related death after surgery for cancer of the large bowel. Because smoking and deprivation are related, some of the adverse effects of deprivation upon survival in this group of patients may be explained by smoking behaviour.
评估主动吸烟是否会影响结直肠癌患者的生存率。
我们研究了一个以地区为基础的队列,该队列由284例连续的患者组成,这些患者因结直肠癌根治性手术后需辅助治疗而被转诊至泰赛德癌症中心。
首次术后随访时正在主动吸烟的患者,其特定病因生存率显著更差(P = 0.0015)。5年特定病因生存率(主动吸烟者与其他患者相比)的绝对差异为21%。在对病理完全(R0)切除后的患者进行的多变量调整分析中,与不吸烟者相比,主动吸烟者的风险比为2.55(95%置信区间1.40 - 4.64)。T分期、阳性淋巴结数量和合并症评分也具有独立的预后影响。
在这个小样本系列中,持续吸烟是大肠癌手术后癌症相关死亡的一个重要且独立的预测因素。由于吸烟与贫困相关,贫困对这组患者生存的一些不利影响可能可以通过吸烟行为来解释。