Noli C, Scarampella F
Ospedale Veterinario Cuneese, Via Cuneo 52/N, 12011 Borgo S. Dalmazzo (CN), Italy.
J Small Anim Pract. 2006 Aug;47(8):434-8. doi: 10.1111/j.1748-5827.2006.00110.x.
To evaluate the efficacy of ciclosporin in cats with allergic skin disease.
Ten cats with signs of allergic skin disease were administered ciclosporin daily at a dose of 3.6 to 8.3 mg/kg for one month. None of these cats had previously responded to a hypoallergenic diet trial, and all animals had previously been treated with endectoparasiticidal drugs, with no improvement two weeks before entering the trial. On days 0 and 30, owners assessed pruritus with a visual analogue scale, and veterinarians evaluated cutaneous lesions.
All the cats had pruritus and erythema, five had alopecia, two had an eosinophilic plaque, one had miliary dermatitis and two had both alopecia and an eosinophilic plaque. Good or excellent improvement was observed in 40 per cent of cats for pruritus, 57 per cent of cats for alopecia and 60 per cent of cats for erythema. A significant decrease in mean scores was observed for pruritus only, while for erythema and alopecia, it was close to being significant (P < 0.052).
Ciclosporin may be helpful in symptomatically treating signs of feline allergic skin disease. However, it is important to remember that ciclosporin is not licensed for use in cats.
评估环孢素对患有过敏性皮肤病的猫的疗效。
十只患有过敏性皮肤病症状的猫每天服用环孢素,剂量为3.6至8.3毫克/千克,持续一个月。这些猫之前均对低敏饮食试验无反应,且所有动物之前都接受过体内外寄生虫驱虫药治疗,在进入试验前两周病情无改善。在第0天和第30天,主人用视觉模拟评分法评估瘙痒情况,兽医评估皮肤病变。
所有猫均有瘙痒和红斑,五只猫有脱毛,两只猫有嗜酸性粒细胞斑块,一只猫有粟粒性皮炎,两只猫既有脱毛又有嗜酸性粒细胞斑块。40%的猫瘙痒情况有良好或极佳改善,57%的猫脱毛情况有改善,60%的猫红斑情况有改善。仅瘙痒的平均评分有显著下降,而红斑和脱毛的平均评分接近显著下降(P < 0.052)。
环孢素可能有助于对症治疗猫过敏性皮肤病的症状。然而,重要的是要记住,环孢素未获许可用于猫。