Kawano Hiroshi, Tanaka Hirofumi, Miyachi Motohiko
Division of Health Promotion and Exercise, National Institute of Health and Nutrition, Tokyo, Japan.
J Hypertens. 2006 Sep;24(9):1753-9. doi: 10.1097/01.hjh.0000242399.60838.14.
This study aimed to determine the effects of moderate resistance training as well as the combined resistance and aerobic training intervention on carotid arterial compliance.
Resistance training has become a popular mode of exercise, but intense weight training is shown to stiffen carotid arteries.
Thirty-nine young healthy men were assigned either to the moderate-intensity resistance training (MODE), the combined resistance training and endurance training (COMBO) or the sedentary control (CONTROL) groups. Participants in the training groups underwent three training sessions per week for 4 months followed by four additional months of detraining.
All training groups increased maximal strength in all the muscle groups tested (P < 0.05). Carotid arterial compliance (via simultaneous carotid ultrasound and applanation tonometry) decreased approximately 20% after MODE training (from 0.20 +/- 0.01 to 0.16 +/- 0.01 mm2/mmHg, P < 0.01). No significant changes in carotid arterial compliance were observed in the COMBO (0.20 +/- 0.01 to 0.23 +/- 0.01 mm2/mmHg) and CONTROL (0.20 +/- 0.01 to 0.20 +/- 0.01 mm2/mmHg) groups. Following the detraining period, carotid arterial compliance returned to the baseline level. Peripheral (femoral) artery compliance did not change in any groups.
We concluded that simultaneously performed aerobic exercise training could prevent the stiffening of carotid arteries caused by resistance training in young healthy men.
本研究旨在确定中等强度抗阻训练以及抗阻与有氧联合训练干预对颈动脉顺应性的影响。
抗阻训练已成为一种流行的运动方式,但高强度负重训练会使颈动脉变硬。
39名年轻健康男性被分配到中等强度抗阻训练组(MODE)、抗阻训练与耐力训练联合组(COMBO)或久坐对照组(CONTROL)。训练组的参与者每周进行三次训练,持续4个月,随后进行另外4个月的停训。
所有训练组在所有测试肌肉群中的最大力量均增加(P < 0.05)。MODE训练后颈动脉顺应性(通过同步颈动脉超声和压平式眼压测量法)下降约20%(从0.20±0.01降至0.16±0.01 mm2/mmHg,P < 0.01)。COMBO组(从0.20±0.01至0.23±0.01 mm2/mmHg)和CONTROL组(从0.20±0.01至0.20±0.01 mm2/mmHg)的颈动脉顺应性未观察到显著变化。停训期后,颈动脉顺应性恢复到基线水平。所有组的外周(股)动脉顺应性均未改变。
我们得出结论,同时进行有氧运动训练可以预防年轻健康男性因抗阻训练导致的颈动脉变硬。