Ujjani B, Lyman S, Winkelmann D, Antholine W, Petering D H, Jones M M
Department of Chemistry, University of Wisconsin-Milwaukee 53201.
J Inorg Biochem. 1990 Jan;38(1):81-93. doi: 10.1016/0162-0134(90)85009-l.
Properties of the reactions of dithiocarbamates and their Cu(II) or Fe(III) complexes with Ehrlich cells were determined and related to their effects on the inhibition of cell proliferation caused by bleomycin and Cu bleomycin. In complete culture medium containing Eagle's minimal essential medium plus Earles salts and 2.5% fetal calf serum, dimethyl- and diethyldithiocarbamates and their copper complexes inhibit cell proliferation and cause cell death. The copper complexes are more effective agents. Ferric tris-diethyldithiocarbamate is also a cytotoxic species. In contrast, when cells are exposed to dimethyldithiocarbamate or its copper complex in Ringer's buffer under metal-restricted condition, washed, and then placed in complete medium, the copper complex is much more active in inhibiting cell growth. The difference is magnified when dihydroxyethyldithiocarbamate and N-methylglucamine dithiocarbamate and their copper complexes are compared in complete media. Incubation of bleomycin or copper bleomycin with Ehrlich cells in Ringer's buffer with or without dimethyldithiocarbamate or bis-dimethyldithiocarbamato Cu(II) leads to no enhancement of cytotoxicity from combinations of agents, except when the two copper complexes are present. Diethyl- or dimethyldithiocarbamate readily extracts copper from Cu(II)bleomycin and iron from Fe(III)bleomycin when ethylacetate is present to remove the tris-dithiocarbamato Fe(III) complex from aqueous solution. When bis-dimethyldithiocarbamato Cu(II) is incubated with Ehrlich cells, copper is released from the complex and bound to high molecular weight and metallothionein fractions. A reductive mode of dissociation of the copper complexes in cells is supported by ESR experiments. Reactions of diethyl- and dimethyldithiocarbamato Cu(II) with thiol compounds demonstrates one possible mechanism of reduction of these complexes.
测定了二硫代氨基甲酸盐及其铜(II)或铁(III)配合物与艾氏腹水癌细胞反应的性质,并将其与它们对博来霉素和铜博来霉素引起的细胞增殖抑制作用的影响相关联。在含有伊格尔氏最低限度基本培养基加厄尔氏盐和2.5%胎牛血清的完全培养基中,二甲基和二乙基二硫代氨基甲酸盐及其铜配合物抑制细胞增殖并导致细胞死亡。铜配合物是更有效的药剂。三(二乙基二硫代氨基甲酸盐)铁也是一种细胞毒性物质。相比之下,当细胞在金属受限条件下于林格氏缓冲液中暴露于二甲基二硫代氨基甲酸盐或其铜配合物,洗涤后再置于完全培养基中时,铜配合物在抑制细胞生长方面活性更强。当在完全培养基中比较二羟乙基二硫代氨基甲酸盐和N - 甲基葡糖胺二硫代氨基甲酸盐及其铜配合物时,这种差异会放大。在有或没有二甲基二硫代氨基甲酸盐或双(二甲基二硫代氨基甲酰基)铜(II)的林格氏缓冲液中,将博来霉素或铜博来霉素与艾氏腹水癌细胞一起孵育,除了两种铜配合物同时存在的情况外,不会增强药剂组合的细胞毒性。当存在乙酸乙酯以从水溶液中去除三(二硫代氨基甲酰基)铁(III)配合物时,二乙基或二甲基二硫代氨基甲酸盐能轻易地从铜(II)博来霉素中提取铜,并从铁(III)博来霉素中提取铁。当双(二甲基二硫代氨基甲酰基)铜(II)与艾氏腹水癌细胞一起孵育时,铜从配合物中释放出来并与高分子量和金属硫蛋白部分结合。电子自旋共振实验支持了细胞中铜配合物的还原解离模式。二乙基和二甲基二硫代氨基甲酰基铜(II)与硫醇化合物的反应证明了这些配合物还原的一种可能机制。