Miyake T, Morishita T, Kobayashi S, Ishihara Y, Isomura S
Aichi Prefectural Institute of Public Health.
Kansenshogaku Zasshi. 1990 Jan;64(1):87-95. doi: 10.11150/kansenshogakuzasshi1970.64.87.
In order to establish a stable and uniform cultural method in a cell line HaLa 229, we studied the effect of DEAE-dextran, centrifugation, cycloheximide and their combination on infectivity and progeny yields of Chlamydia psittaci isolated mainly from birds. Of 11 strains (10 avian and one human origin Ito strain), 9 showed maximal inclusion formation when host cells were treated with a combination of dextran and cycloheximide. Of the other two strains, one showed maximum inclusion formation with dextran alone and any treatments did not enhance the inclusion formation in another strain. Maximal yields of progeny at 48 hours after infection was observed in 5 (4 avian and Ito) strains when host cells were treated with a combination of dextran and cycloheximide. One avian strain showed maximal yields with a triple treatment; dextran and cycloheximide combined with centrifugation. At 72 hours after infection, three avian and Ito strains showed maximal yields with a double treatment (dextran and cycloheximide) and other two avian strains showed that with a triple treatment (double treatment added with centrifugation). The results suggest that in a cell culture HeLa 229, the treatment with dextran and cycloheximide may provide an efficient isolation and growth pattern for most strains originated from birds.
为了在海拉229细胞系中建立一种稳定且统一的培养方法,我们研究了二乙氨基乙基葡聚糖(DEAE - 葡聚糖)、离心、放线菌酮及其组合对主要从鸟类分离的鹦鹉热衣原体感染性和子代产量的影响。在11株菌株(10株源自鸟类,1株为人源伊藤株)中,当宿主细胞用葡聚糖和放线菌酮联合处理时,9株显示出最大包涵体形成。在另外两株菌株中,一株仅用葡聚糖处理时显示出最大包涵体形成,而任何处理都不能增强另一株菌株的包涵体形成。当宿主细胞用葡聚糖和放线菌酮联合处理时,在5株(4株禽源和伊藤株)菌株中观察到感染后48小时子代产量最高。一株禽源菌株经葡聚糖、放线菌酮和离心三重处理后显示出最高产量。感染后72小时,3株禽源菌株和伊藤株经葡聚糖和放线菌酮双重处理后显示出最高产量,另外2株禽源菌株经葡聚糖、放线菌酮和离心三重处理后显示出最高产量。结果表明,在细胞培养物海拉229中,用葡聚糖和放线菌酮处理可能为大多数源自鸟类的菌株提供一种有效的分离和生长模式。