Denis Mey Bouth, Tsuyuoka Reiko, Poravuth Yi, Narann Top Sophoan, Seila Suon, Lim Chim, Incardona Sandra, Lim Pharath, Sem Rithy, Socheat Duong, Christophel Eva Maria, Ringwald Pascal
National Center for Parasitology, Entomology and Malaria Control, Phnom Penh, Cambodia.
Trop Med Int Health. 2006 Sep;11(9):1360-6. doi: 10.1111/j.1365-3156.2006.01690.x.
Artesunate and mefloquine combination treatment has been used since 2000 in Cambodia as the first-line drug for the treatment of uncomplicated falciparum malaria. In order to assess its efficacy and safety, the national malaria control programme conducted 14 therapeutic efficacy studies with the drug combination between 2001 and 2004 at nine sites. In 2001 and 2002, co-blister packs of artesunate and mefloquine were used, whereas in 2003 and 2004, drugs were given individually from a bulk pack at a total dose of 12 mg/kg of artesunate and 25 mg/kg of mefloquine over 3 days. A total of 1025 patients were enrolled over the 4 years and 977 were follow-up during the period of 28 days. The PCR-corrected cure rates ranged from 85.7% to 100% with an overall cure rate of 95.8% (920/960). The studies in 2002 showed also that co-blister packs used on the basis of age and not on the basis of weight could lead to underdosed regimens but without any detectable effect on the treatment outcome. The follow-up period was extended from 28 to 42 days in three sites in 2004. A total of 219 among 255 were follow-up until day 42. The cure rate decreased but not significantly from 90.1% (73/81) with 28 days follow-up to 79.3% (46/58) with 42 days follow-up in Pailin, whereas the cure rate remained at 100% in the two other sites. Side effects were common, especially dizziness, but were mild and transient and patients recovered without any medical intervention.
自2000年以来,青蒿琥酯和甲氟喹联合疗法在柬埔寨被用作治疗非复杂性恶性疟的一线药物。为评估其疗效和安全性,国家疟疾控制项目于2001年至2004年在9个地点对该联合药物进行了14项治疗效果研究。2001年和2002年使用的是青蒿琥酯和甲氟喹的复方泡罩包装,而在2003年和2004年,药物是从散装包装中单独给药,青蒿琥酯总剂量为12mg/kg,甲氟喹总剂量为25mg/kg,分3天服用。4年中共纳入1025例患者,977例在28天的观察期内接受随访。经聚合酶链反应(PCR)校正的治愈率在85.7%至100%之间,总体治愈率为95.8%(920/960)。2002年的研究还表明,按年龄而非体重使用复方泡罩包装可能导致给药剂量不足,但对治疗结果没有任何可检测到的影响。2004年,3个地点的随访期从28天延长至42天。255例中有219例随访至42天。在拜林,治愈率从28天随访时的90.1%(73/81)降至42天随访时的79.3%(46/58),但降幅不显著,而其他两个地点的治愈率仍为100%。副作用很常见,尤其是头晕,但症状轻微且短暂,患者无需任何医疗干预即可康复。