Furuta Koichiro, Adachi Kyoichi, Kowari Kentaro, Mishima Yuko, Imaoka Hiroshi, Kadota Chikara, Koshino Kenji, Miyake Tatsuya, Kadowaki Yasunori, Furuta Kenji, Kazumori Hideaki, Sato Shuichi, Ishihara Shunji, Amano Yuji, Honda Masaaki, Kinoshita Yoshikazu
Department of Gastroenterology and Hepatology, Shimane University School of Medicine, 89-1 Enya-cho, Izumo, 693-8501, Japan.
J Gastroenterol. 2006 Jul;41(7):706-10. doi: 10.1007/s00535-006-1827-9.
Eosinophilic esophagitis (EE) is a rarely diagnosed condition involving eosinophilic infiltration of the esophageal mucosa. Here we present a case of EE in a 69-year-old Japanese man, who presented with abdominal pain, appetite loss, and a history of bronchial asthma. Laboratory findings included peripheral eosinophilia and an increased serum immunoglobulin E level. Computed tomography showed diffuse severe thickening of the esophageal wall, and a barium esophagogram revealed a small caliber of the middle and lower portion of the esophagus, without normal peristaltic contractions. Endoscopy of the esophagus showed a pale mucosa, with adherent whitish exudates resembling fungal infection, and prominent ring-like contractions. Histologic examination of a biopsy specimen revealed marked eosinophil infiltration into the esophageal mucosa. Endoscopic ultrasonography (EUS) demonstrated marked circumferential thickening of the esophageal submucosal layer, and an esophageal manometry study showed a high percentage of ineffective esophageal peristalsis and high-amplitude esophageal body contractions. EUS findings showed no change even after oral corticosteroid therapy, although the histological findings were improved. This is thought to be the first documented Japanese case of EE. EE should be considered in the differential diagnosis in cases of esophageal motility disturbance, even if the patients do not complain of dysphagia.
嗜酸性食管炎(EE)是一种诊断较少的疾病,涉及食管黏膜的嗜酸性粒细胞浸润。在此,我们报告一例69岁日本男性的EE病例,该患者表现为腹痛、食欲减退,并有支气管哮喘病史。实验室检查结果包括外周血嗜酸性粒细胞增多和血清免疫球蛋白E水平升高。计算机断层扫描显示食管壁弥漫性重度增厚,食管钡餐造影显示食管中下段管径变窄,无正常蠕动收缩。食管内镜检查显示黏膜苍白,有类似真菌感染的附着白色渗出物,并有明显的环状收缩。活检标本的组织学检查显示食管黏膜有明显的嗜酸性粒细胞浸润。内镜超声检查(EUS)显示食管黏膜下层明显环形增厚,食管测压研究显示无效食管蠕动和食管体部高幅度收缩的比例较高。尽管组织学检查结果有所改善,但口服糖皮质激素治疗后EUS检查结果无变化。这被认为是日本首例有记录的EE病例。即使患者没有吞咽困难的主诉,在食管动力障碍病例的鉴别诊断中也应考虑EE。