Büning Carsten, Lochs Herbert
Department of Gastroenterology, Hepatology & Endocrinology, Charité Campus Mitte, Universitätsmedizin Berlin, Schumannstrasse 20/21, Berlin 10117, Germany.
World J Gastroenterol. 2006 Aug 14;12(30):4794-806. doi: 10.3748/wjg.v12.i30.4794.
Crohn's disease (CD) is a multifactorial disorder of unknown cause. Outstanding progress regarding the pathophysiology of CD has led to the development of innovative therapeutic concepts. Numerous controlled trials have been performed in CD over the last years. However, many drugs have not been approved by regulatory authorities due to lack of efficacy or severe side effects. Therefore, well-known drugs, including 5-ASA, systemic or topical corticosteroids, and immunosuppressants such as azathioprine, are still the mainstay of CD therapy. Importantly, biologicals such as infliximab have shown to be efficacious in problematic settings such as fistulizing or steroid-dependent CD. This review is intended to give practical guidelines to clinicians for the conventional treatment of CD. We concentrated on the results of randomized, placebo-controlled trials and meta-analyses, when available, that provide the highest degree of evidence. We provide evidence-based treatment algorithms whenever possible. However, many clinical situations have not been answered by controlled clinical trials and it is important to fill these gaps through expert opinions. We hope that this review offers a useful tool for clinicians in the challenging treatment of CD.
克罗恩病(CD)是一种病因不明的多因素疾病。在CD病理生理学方面取得的显著进展推动了创新治疗理念的发展。过去几年中,针对CD进行了大量对照试验。然而,由于疗效不佳或严重副作用,许多药物尚未获得监管部门的批准。因此,包括5-氨基水杨酸、全身或局部皮质类固醇以及硫唑嘌呤等免疫抑制剂在内的知名药物仍然是CD治疗的主要手段。重要的是,英夫利昔单抗等生物制剂已被证明在诸如瘘管形成或依赖类固醇的CD等疑难情况下有效。本综述旨在为临床医生提供CD常规治疗的实用指南。我们重点关注随机、安慰剂对照试验和荟萃分析的结果(如有),这些研究提供了最高程度的证据。我们尽可能提供基于证据的治疗算法。然而,许多临床情况尚未得到对照临床试验的解答,通过专家意见填补这些空白很重要。我们希望本综述为临床医生在具有挑战性的CD治疗中提供一个有用的工具。