Horiguchi Takahiko, Hayashi Nobuyuki, Ohira Daisuke, Torigoe Hiroshi, Ito Tomohiro, Hirose Masahiro, Sasaki Yasushi, Shiga Mamoru, Miyazaki Junichi, Kondo Rieko, Tachikawa Soichi
Department of Respiratory Medicine, Second Teaching Hospital, Fujita Health University School of Medicine, Nagoya, Aichi, Japan.
J Asthma. 2006 Sep;43(7):509-12. doi: 10.1080/02770900600758465.
In this randomized crossover study, 22 adult patients with moderate-to-severe persistent bronchial asthma were assigned to one of two groups. Patients in group 1 were administered fluticasone dry powder inhaler (DPI) for 8 weeks followed by a 2-week washout period, then hydrofluoroalkane-beclometasone dipropionate (HFA-BDP) for 8 weeks. After a further 2-week washout, they were again administered fluticasone DPI for 8 weeks. Patients in group 2 were assigned HFA-BDP followed by fluticasone PII and finally HFA-BDP over the same time periods. In both groups, no significant difference was observed in use of beta2-agonists and symptom score between the treatment periods; however, markers of pulmonary function were significantly higher when on HFA-BDP versus fluticasone DPI. Significant increases of morning peak expiratory flow (PEF) (p < 0.01), forced expiratory volume in 1 second (FEV1.0) (p < 0.01), V50 (p < 0.05), and V25 (p < 0.01) were observed at 18 weeks in group 1, whereas there were significant decreases of V50 (p < 0.05) at 18 weeks in group 2. No significant difference was noted in circulating eosinophil count and serum ECP between the 2 treatments; however, ECP in induced sputum and nitric oxide in expired gas were significantly lower (p < 0.05 and < 0.01, respectively) when on HFA-BDP versus fluticasone DPI. HFA-BDP might be delivered to small airways more effectively than fluticasone DPI.
在这项随机交叉研究中,22名中重度持续性支气管哮喘成年患者被分为两组。第1组患者先使用氟替卡松干粉吸入器(DPI)治疗8周,随后有2周的洗脱期,然后使用氢氟烷倍氯米松二丙酸酯(HFA-BDP)治疗8周。在又经过2周的洗脱期后,他们再次使用氟替卡松DPI治疗8周。第2组患者在相同时间段内先使用HFA-BDP,接着使用氟替卡松DPI,最后再使用HFA-BDP。在两组中,治疗期间β2受体激动剂的使用情况和症状评分均未观察到显著差异;然而,与氟替卡松DPI相比,使用HFA-BDP时肺功能指标显著更高。第1组在18周时观察到晨峰呼气流量(PEF)(p < 0.01)、第1秒用力呼气容积(FEV1.0)(p < 0.01)、V50(p < 0.05)和V25(p < 0.01)显著增加,而第2组在18周时V50显著降低(p < 0.05)。两种治疗方法在循环嗜酸性粒细胞计数和血清嗜酸性粒细胞阳离子蛋白(ECP)方面未观察到显著差异;然而,与氟替卡松DPI相比,使用HFA-BDP时诱导痰中的ECP和呼出气体中的一氧化氮显著更低(分别为p < 0.05和< 0.01)。HFA-BDP可能比氟替卡松DPI更有效地输送到小气道。