Mosha F, Winani S, Wood S, Changalucha J, Ngasalla B
National Institute for Medical Research, Mwanza, Tanzania
Tanzan Health Res Bull. 2005 Sep;7(3):185-8. doi: 10.4314/thrb.v7i3.14258.
A study was carried out in Misungwi and Kwimba Districts, Tanzania to determine the effectiveness of clean delivery kits in preventing cord infection and puerperal sepsis and to provide qualitative information on community acceptability, correct use, and appropriateness of the kits. This study involved pregnant women aged 18-45 years old. In the delivery kit intervention population, the Maternal and Child Health Aide (MCHA) assigned to the health facility provided pregnant mothers with a clean delivery kit on their first antenatal visit. She explained how to use each of the kit components, with the aid of pictorial instructions included in the kit. The pregnant mothers were asked to convey the information to whoever assisted them during delivery. The MCHA also gave them health education based on the principles of the "six cleans" recognized by WHO (i.e., clean hands, clean perineum, clean delivery surface, clean cord cutting and tying instruments, clean cutting surface). Women received the clean delivery kit free of charge in accordance with the randomised stepped-wedge design schedule. During the first week following delivery, the Village Health Workers (VHWs) from both the intervention and control groups made two visits to the households of mothers who had delivered. They administered questionnaire about delivery to mother and birth attendant. During the two scheduled postpartum visits, those who were suspected to have puerperal sepsis or cord infection of the baby were referred to the health facility clinician for confirmation. Results indicated that use of clean delivery kit had a positive effect on reducing both cord infection and puerperal sepsis. The use of a clean home delivery kit coupled with an educational intervention about the "six cleans" had a significant effect on reducing the incidence of cord infection and puerperal sepsis among women enrolled in the study. In low resource settings where home birth is common and clean delivery supplies are scarce, disposable kits can be made available through health clinics, markets, pharmacies or other channels to help reduce rates of infection.
在坦桑尼亚的米松圭和昆巴地区开展了一项研究,以确定清洁分娩包在预防脐带感染和产褥期败血症方面的有效性,并提供关于社区可接受性、正确使用方法以及分娩包适用性的定性信息。该研究涉及年龄在18至45岁之间的孕妇。在分娩包干预组中,分配到卫生机构的母婴健康助理(MCHA)在孕妇首次产前检查时为其提供清洁分娩包。她借助分娩包内附带的图片说明解释了如何使用分娩包的每个组件。要求孕妇将这些信息传达给在分娩过程中协助她们的任何人。MCHA还根据世界卫生组织认可的“六净”原则(即洗手净、会阴净、分娩表面净、脐带切割和结扎器械净、切割表面净)对她们进行健康教育。根据随机阶梯楔形设计方案,妇女免费获得清洁分娩包。在分娩后的第一周,干预组和对照组的乡村卫生工作者(VHWs)对已分娩母亲的家庭进行了两次走访。他们向母亲和助产人员发放了关于分娩的问卷。在两次预定的产后访视中,那些疑似患有产褥期败血症或婴儿脐带感染的人被转诊至卫生机构的临床医生处进行确诊。结果表明,使用清洁分娩包对降低脐带感染和产褥期败血症均有积极作用。使用清洁的家庭分娩包并结合关于“六净”的教育干预,对降低参与研究妇女的脐带感染和产褥期败血症发病率有显著效果。在家庭分娩普遍且清洁分娩用品稀缺的低资源环境中,可通过卫生诊所、市场、药店或其他渠道提供一次性分娩包,以帮助降低感染率。