Guevara S Ribeiro, Bubach D, Macchi P J, Vigliano P, Arribére M, Colombo J C
Laboratorio de Análisis por Activación Neutrónica, Centro Atómico Bariloche, Bariloche, Argentina.
Biol Trace Elem Res. 2006 Summer;111(1-3):97-119. doi: 10.1385/BTER:111:1:97.
The ratios of Rb to Cs contents were studied in five fish species from seven lakes located in the Patagonia Andean Range, Argentina in order to trace fish diet. The species studied were native velvet catfish (Diplomistes viedmensis) and creole perch (Percichthys trucha), and exotic brown trout (Salmo trutta), rainbow trout (Oncorhynchus mykiss), and brook trout (Salvenilus fontinalis). Rainbow trout specimens from two farms were also studied, as well as fish food items and native mussels (Diplodon chilensis). Rb and Cs concentrations were determined by instrumental neutron activation analysis. A positive correlation of Cs concentration in the muscle of velvet catfish with fish length was observed, probably associated with the long biological half-life of this element in this species, whereas the Rb concentration remained constant, hence inhibiting the use of Rb-Cs ratios as a tracer in this case. Seasonal variations observed for rainbow trout and Cs concentration background bias in one of the lakes studied are also a limiting factor to the use of Rb-Cs ratios as a diet tracer. Rb-Cs ratios allowed clear differentiation of rainbow trout raised in farms from the natural specimens that lived in the same environment, in agreement with Rb-Cs ratios determined in both diets. Rb-Cs ratios in rainbow trout showed significant differences between Rivadavia and Futalaufquen lakes compared to Moreno and Nahuel Huapi lakes, which could be associated with a higher participation of plankton in the diet in the first case. No relevant variations in Rb-Cs ratios of brown trout were observed, probably because of the similarity in the diet.
为追踪鱼类饮食,对来自阿根廷巴塔哥尼亚安第斯山脉七个湖泊的五种鱼类的铷与铯含量比率进行了研究。所研究的物种包括本地丝绒鲶鱼(Diplomistes viedmensis)和克里奥尔鲈(Percichthys trucha),以及外来的褐鳟(Salmo trutta)、虹鳟(Oncorhynchus mykiss)和溪鳟(Salvenilus fontinalis)。还研究了来自两个养殖场的虹鳟样本,以及鱼类食物和本地贻贝(Diplodon chilensis)。通过仪器中子活化分析测定铷和铯的浓度。观察到丝绒鲶鱼肌肉中的铯浓度与鱼的长度呈正相关,这可能与该元素在该物种中的长生物半衰期有关,而铷浓度保持不变,因此在这种情况下抑制了铷 - 铯比率作为示踪剂的使用。在所研究的一个湖泊中观察到的虹鳟季节性变化和铯浓度背景偏差也是将铷 - 铯比率用作饮食示踪剂的限制因素。铷 - 铯比率能够清楚地区分养殖场养殖的虹鳟与生活在相同环境中的天然样本,这与两种饮食中测定的铷 - 铯比率一致。与莫雷诺湖和纳韦尔瓦皮湖相比,里瓦达维亚湖和富塔拉乌夫肯湖的虹鳟铷 - 铯比率存在显著差异,这可能与第一种情况下浮游生物在饮食中的参与度较高有关。未观察到褐鳟铷 - 铯比率的相关变化,可能是由于饮食相似。