Nilsson G E
Department of Zoophysiology, Uppsala University, Sweden.
Am J Physiol. 1990 Jun;258(6 Pt 2):R1308-12. doi: 10.1152/ajpregu.1990.258.6.R1308.
Serotonin (5-HT) is a neurotransmitter in the vertebrate brain. Estimates of 5-HT turnover times range between 1 h (mammals) and 10 h (goldfish). Synthesis and catabolism of 5-HT are dependent on molecular oxygen, hence, 5-HT turnover comes to a halt during anoxia. Nevertheless, a few vertebrates, such as the crucian carp (Carassius carassius L.), tolerate anoxia for several weeks. To assess the ability of the crucian carp brain to tolerate a stop in 5-HT turnover during anoxia, it is essential to know its normoxic rate of 5-HT turnover. The turnover of 5-HT was estimated in different brain regions of winter-acclimatized crucian carp held in normoxia at 8 degrees C using two different methods, i.e., 1) by measuring the increase seen in 5-HT after monoamine oxidase inhibition (by pargyline), and 2) by measuring the rate of 5-hydroxytryptophan (5-HTP) accumulation, after the conversion of 5-HTP to 5-HT had been inhibited (by N-m-hydroxybenzylhydrazine). Both methods suggested similar turnover rates (approximately 10-20 pmol/g h) and turnover times (1-3 days). This is probably the slowest 5-HT turnover ever measured in a vertebrate (less than 1/100 of that of mammals). The slow 5-HT turnover could be explained by a high degree of recycling of the same 5-HT molecules, in combination with a decreased turnover at low temperatures. Moreover, the slow 5-HT turnover might be a prerequisite for preserving the functional integrity of the 5-HT system during anoxia.
血清素(5-羟色胺,5-HT)是脊椎动物大脑中的一种神经递质。5-HT的周转时间估计在1小时(哺乳动物)至10小时(金鱼)之间。5-HT的合成和分解代谢依赖于分子氧,因此,在缺氧期间5-HT的周转会停止。然而,一些脊椎动物,如鲫鱼(Carassius carassius L.),能够耐受数周的缺氧状态。为了评估鲫鱼大脑在缺氧期间耐受5-HT周转停止的能力,了解其常氧状态下5-HT的周转速率至关重要。使用两种不同的方法估计了在8摄氏度常氧环境中饲养的冬季驯化鲫鱼不同脑区的5-HT周转情况,即:1)通过测量单胺氧化酶抑制(通过优降宁)后5-HT的增加量;2)通过测量5-羟色氨酸(5-HTP)转化为5-HT的过程被抑制(通过N-间羟基苄基肼)后5-HTP的积累速率。两种方法得出的周转率(约10 - 20 pmol/g·h)和周转时间(1 - 3天)相似。这可能是在脊椎动物中测量到的最慢的5-HT周转速度(不到哺乳动物的1/100)。5-HT周转缓慢可能是由于相同的5-HT分子高度循环,以及低温下周转率降低所致。此外,5-HT周转缓慢可能是在缺氧期间维持5-HT系统功能完整性的一个先决条件。