Taguchi Hirotaka, Chen Huayue, Yano Ryuichiro, Shoumura Shizuko
Department of Anatomy, Gifu University Graduate School of Medicine, 1-1 Yanagido, Gifu, 501-1194, Japan.
Okajimas Folia Anat Jpn. 2006 Aug;83(2):53-9. doi: 10.2535/ofaj.83.53.
The present study was designed to investigate the comparative effects of milk and soymilk on the bone morphology of ovariectomized rat model with postmenopausal osteoporosis. Fourty 12-week-old female Spraque-Dawley rats were randomly divided into the following 5 groups: intact control (control), sham-operated (sham), ovariectomized (OVX), ovariectomized and fed milk (milk), ovariectomized and fed soymilk (soymilk) groups. Rats of OVX, milk and soymilk groups were bilaterally ovariectomized. Milk or soymilk of 3 ml was administered by gavage via an intragastric tube per day for 6 weeks. The distal femoral metaphysis was studied morphologically, together with bone mineral density (BMD), serum parathyroid hormone (PTH) and estradiol levels. In the OVX group, the trabecular bone volume was significantly reduced. The percentage area of resorbing surface was high. In the soymilk group, the trabecular bone volume was 68% higher and the percentage area of resorbing surface was 18% lower as compared with the OVX group. The serum estradiol level rose 48% and the serum PTH level fell 26% in the soymilk group. In the milk group, the trabecular bone volume had the tendency to be high, but there was no significant change of the bone morphology. The present study provides certain evidence that the soymilk has beneficial effects in preventing bone loss in rats induced by ovarian hormone deficiency.
本研究旨在探讨牛奶和豆浆对绝经后骨质疏松卵巢切除大鼠模型骨形态的比较影响。40只12周龄雌性Spraque-Dawley大鼠随机分为以下5组:完整对照组(control)、假手术组(sham)、卵巢切除组(OVX)、卵巢切除并喂牛奶组(milk)、卵巢切除并喂豆浆组(soymilk)。OVX组、牛奶组和豆浆组大鼠均双侧卵巢切除。每天经胃管灌胃给予3 ml牛奶或豆浆,持续6周。对股骨远端干骺端进行形态学研究,并检测骨密度(BMD)、血清甲状旁腺激素(PTH)和雌二醇水平。在OVX组,小梁骨体积显著减少,吸收表面的百分比面积较高。与OVX组相比,豆浆组小梁骨体积高68%,吸收表面的百分比面积低18%。豆浆组血清雌二醇水平升高48%,血清PTH水平降低26%。在牛奶组,小梁骨体积有升高趋势,但骨形态无明显变化。本研究提供了一定证据表明豆浆对预防卵巢激素缺乏诱导的大鼠骨质流失具有有益作用。