Gomez G, Townsend C M, Green D W, Rajaraman S, Uchida T, Greeley G H, Soloway R D, Thompson J C
Department of Surgery, University of Texas Medical Branch, Galveston 77550.
J Clin Invest. 1990 Jul;86(1):323-31. doi: 10.1172/JCI114703.
Bile salts in the intestinal lumen act to inhibit the release of cholecystokinin (CCK). Recent studies have shown that CCK may play a permissive role in the development of acute pancreatitis. In this study, the amount of luminal bile salts in female Swiss Webster mice was either decreased by feeding 4% (wt/wt) cholestyramine or increased by feeding 0.5% sodium taurocholate for 1 wk. Plasma levels of CCK were stimulated by cholestyramine and inhibited by taurocholate. Then, acute pancreatitis was induced either by caerulein injections, or by feeding a choline-deficient, ethionine-supplemented (CDE) diet. Feeding of cholestyramine significantly decreased survival from 25% to 0% in the CDE pancreatitis, and increased the magnitude of elevation of serum amylase levels and the extent of pancreatic necrosis in both models of pancreatitis; CCK-receptor blockade with CR-1409 completely abolished the adverse effects of cholestyramine. In contrast, feeding of taurocholate significantly increased survival to 100% and decreased the elevation of serum amylase and pancreatic necrosis; CCK-8 antagonized these actions of taurocholate. Luminal bile salts appear to provide a physiologic protection against necrotizing pancreatitis, at least in part, both by inhibiting the release of CCK and by promoting resistance of the pancreas to CCK excessive stimulation in vivo.
肠腔内的胆盐可抑制胆囊收缩素(CCK)的释放。近期研究表明,CCK可能在急性胰腺炎的发展过程中起允许作用。在本研究中,通过喂食4%(重量/重量)的消胆胺降低雌性瑞士韦伯斯特小鼠肠腔内胆盐的量,或通过喂食0.5%的牛磺胆酸钠1周来增加肠腔内胆盐的量。消胆胺刺激CCK的血浆水平,而牛磺胆酸钠则抑制CCK的血浆水平。然后,通过注射蛙皮素或喂食胆碱缺乏、补充乙硫氨酸(CDE)的饮食诱导急性胰腺炎。在CDE胰腺炎模型中,喂食消胆胺显著降低了生存率,从25%降至0%,并增加了两种胰腺炎模型中血清淀粉酶水平升高的幅度以及胰腺坏死的程度;用CR-1409阻断CCK受体完全消除了消胆胺的不良反应。相反,喂食牛磺胆酸钠显著提高了生存率至100%,并降低了血清淀粉酶的升高和胰腺坏死;CCK-8拮抗了牛磺胆酸钠的这些作用。肠腔内胆盐似乎至少部分地通过抑制CCK的释放以及促进胰腺在体内对CCK过度刺激的抵抗,为坏死性胰腺炎提供生理保护。