Balsan S, Garabedian M, Sorgniard R, Holick M F, Deluca H F
Pediatr Res. 1975 Jul;9(7):586-93. doi: 10.1203/00006450-197507000-00007.
This investigation confirms the high level of biologic activity and the similarity of the effects of small doses of 1,25-dihydroxyvitamin D3 (1,25-(OH)2-D3) and of its analog 1alpha-hydroxyvitamin D3 (1alpha-OH-D3) on children with nutritional rickets, "pseudodeficiency" rickets (PDR), hereditary hypophosphatemia, chronic idiopathic hypoparathyroidism, and chronic renal failure. It also shows that cystinotic patients may develop, at the end stage of the disease, a certain degree of resistance to 1,25-(OH)2-D3. The comparison of the therapeutic effects of long term oral administration of 1,25-(OH)2-D3 or 1alpha-OH-D3 to two D-deficient children and two sibs with PDR demonstrates differences in sensitivity. In the patients with nutritional rickets, 0.5 mug/24 hr of either drug corrects the biochemical abnormalities, initiates healing of skeletal lesions in 28 days, and cures the metaphyseal le lesions in 60 days of therapy. In contrast, it appears that doses of either drug that are curative in D deficiency rickets are only partly active in PDR. These observations indicate that the hypothesis of a deficit in 25-hydroxycholecalciferol 1alpha-hydroxylase in patients with PDR must await for confirmation more direct evidences, and that such a deficit, even if proven, may not account for all of the biochemical and skeletal alterations seen in patients with this inherited disorder.
本研究证实,小剂量的1,25 - 二羟维生素D3(1,25-(OH)2-D3)及其类似物1α-羟维生素D3(1α-OH-D3)对营养性佝偻病、“假性维生素D缺乏性”佝偻病(PDR)、遗传性低磷血症、慢性特发性甲状旁腺功能减退症和慢性肾衰竭患儿具有高度生物活性且作用相似。研究还表明,胱氨酸病患者在疾病末期可能会对1,25-(OH)2-D3产生一定程度的耐药性。对两名维生素D缺乏儿童和两名患有PDR的同胞长期口服1,25-(OH)2-D3或1α-OH-D3的治疗效果进行比较,结果显示出敏感性差异。对于营养性佝偻病患者,两种药物中任何一种0.5微克/24小时的剂量都能纠正生化异常,在28天内启动骨骼病变的愈合,并在治疗60天时治愈干骺端病变。相比之下,似乎在维生素D缺乏性佝偻病中具有治愈作用的任何一种药物剂量在PDR中仅部分有效。这些观察结果表明,PDR患者中25-羟胆钙化醇1α-羟化酶缺乏的假说必须等待更直接证据的证实,而且即使证实存在这种缺乏,也可能无法解释这种遗传性疾病患者所出现的所有生化和骨骼改变。