Bongiovanni Marco, Adorni Fulvio, Casana Maddalena, Tordato Federica, Tincati Camilla, Cicconi Paola, Bini Teresa, d'Arminio Monforte Antonella
Clinic of Infectious Diseases, San Paolo Hospital, University of Milan, Milan, Italy.
J Antimicrob Chemother. 2006 Nov;58(5):1086-9. doi: 10.1093/jac/dkl360. Epub 2006 Sep 1.
The correlation between subclinical hypothyroidism [thyroid stimulating hormone (TSH)>4 mIU/L with normal free triiodothyroxine and free thyroxine levels], HIV infection and HAART is still unclear.
To evaluate the predictive factors of subclinical hypothyroidism in an HIV-infected population, we identified three groups of subjects: G1, subjects on stable highly active antiretroviral therapy (HAART) (for at least 1 year) at baseline and at month 24 (n=97); G2, subjects naive at both baseline and month 24 (n=47); G3, subjects starting HAART at baseline (n=46).
The three groups were comparable with respect to age, gender, body weight and prevalence of HCV infection. At baseline, subclinical hypothyroidism was detected in 14 subjects in G1 (14.4%), 5 in G2 (10.6%) and 4 in G3 (8.7%) (P=0.18) and these were excluded from the analysis. At month 24, 15 subjects had developed subclinical hypothyroidism: 4 in G1 (4.8%), 3 in G2 (7.1%) and 8 in G3 (19.0%). In the multivariable analysis, the higher increase in total cholesterol was predictive of subclinical hypothyroidism (RR: 1.53 for each additional 10 mg/dL, 95% CI 1.23-1.90; P<0.01); other variables, which were statistically significant in the univariate analysis, such as G3 group, body weight and higher increase in CD4+ cell count and in triglyceride serum levels were not confirmed to be associated with TSH alterations.
The occurrence of subclinical hypothyroidism in HIV-positive patients seems to be related to the increase in total cholesterol serum levels occurring after HAART initiation. Thyroid function should be monitored in all HIV-infected subjects, especially in those starting HAART.
亚临床甲状腺功能减退症(促甲状腺激素(TSH)>4 mIU/L,游离三碘甲状腺原氨酸和游离甲状腺素水平正常)、HIV感染与高效抗逆转录病毒治疗(HAART)之间的相关性仍不明确。
为评估HIV感染人群中亚临床甲状腺功能减退症的预测因素,我们确定了三组受试者:G1组,基线及第24个月时接受稳定的高效抗逆转录病毒治疗(HAART)(至少1年)的受试者(n = 97);G2组,基线及第24个月时均未接受治疗的受试者(n = 47);G3组,基线时开始接受HAART的受试者(n = 46)。
三组在年龄、性别、体重和丙型肝炎病毒感染患病率方面具有可比性。基线时,G1组14名受试者(14.4%)、G2组5名受试者(10.6%)和G3组4名受试者(8.7%)检测出亚临床甲状腺功能减退症(P = 0.18)并被排除在分析之外。在第24个月时,15名受试者出现了亚临床甲状腺功能减退症:G1组4名(4.8%)、G2组3名(7.1%)和G3组8名(19.0%)。在多变量分析中,总胆固醇升高幅度较大可预测亚临床甲状腺功能减退症(每增加10 mg/dL,风险比:1.53,95%置信区间1.23 - 1.90;P < 0.01);其他在单变量分析中有统计学意义的变量,如G3组、体重、CD4 +细胞计数和甘油三酯血清水平升高幅度较大,未被证实与TSH改变有关。
HIV阳性患者中亚临床甲状腺功能减退症的发生似乎与开始HAART后血清总胆固醇水平升高有关。所有HIV感染受试者均应监测甲状腺功能,尤其是那些开始接受HAART的患者。