Park Jeong-Won, Oh Yong-Sik, Lim Jai-Yun, Roh Dong-Hyun
Division of Life Sciences, College of Natural Sciences and Biotechnology Research Institute, Chungbuk National University, Cheongju 361-763, Chungbuk, Republic of Korea.
J Microbiol. 2006 Aug;44(4):396-402.
beta-Galactosidase is extensively employed in the manufacture of dairy products, including lactose-reduced milk. Here, we have isolated two gram-negative and rod-shaped coldadapted bacteria, BS 1 and HS 39. These strains were able to break down lactose at low temperatures. Although two isolates were found to grow well at 10 degrees , the BS 1 strain was unable to grow at 37 degrees . Another strain, HS-39, evidenced retarded growth at 37 degrees . The biochemical characteristics and the results of 16S rDNA sequencing identified the BS 1 isolate as Rahnella aquatilis, and showed that the HS 39 strain belonged to genus Buttiauxella. Whereas the R. aquatilis BS 1 strain generated maximal quantities of beta-galactosidase when incubated for 60 h at 10 degrees , Buttiauxella sp. HS-39 generated beta-galactosidase earlier, and at slightly lower levels, than R. aquatilis BS 1. The optimum temperature for beta-galactosidase was 30 degrees for R. aquatilis BS-1, and was 45 degrees for Buttiauxella sp. HS-39, thereby indicating that R. aquatilis BS-1 was able to generate a cold-adaptive enzyme. These two cold-adapted strains, and most notably the beta-galactosidase from each isolate, might prove useful in some biotechnological applications.
β-半乳糖苷酶被广泛应用于乳制品生产,包括低乳糖牛奶的制造。在此,我们分离出了两种革兰氏阴性杆状嗜冷菌,BS 1和HS 39。这些菌株能够在低温下分解乳糖。尽管发现这两种分离株在10摄氏度时生长良好,但BS 1菌株在37摄氏度时无法生长。另一个菌株HS-39在37摄氏度时生长缓慢。生化特性和16S rDNA测序结果表明,BS 1分离株为水生拉恩菌,HS 39菌株属于布蒂亚克菌属。水生拉恩菌BS 1菌株在10摄氏度下培养60小时时产生的β-半乳糖苷酶量最大,而布蒂亚克菌属HS-39产生β-半乳糖苷酶的时间更早,但水平略低于水生拉恩菌BS 1。水生拉恩菌BS-1的β-半乳糖苷酶最适温度为30摄氏度,布蒂亚克菌属HS-39的最适温度为45摄氏度,这表明水生拉恩菌BS-1能够产生冷适应性酶。这两种嗜冷菌株,尤其是每种分离株产生的β-半乳糖苷酶,可能在某些生物技术应用中有用。