Apicella M A, Mandrell R E, Shero M, Wilson M E, Griffiss J M, Brooks G F, Lammel C, Breen J F, Rice P A
School of Medical Science, State University of New York at Buffalo, Buffalo 14215.
J Infect Dis. 1990 Aug;162(2):506-12. doi: 10.1093/infdis/162.2.506.
Expression of lipooligosaccharide (LOS) antigenic determinants during human gonococcal infection was studied in secretions from seven men with gonococcal urethritis. Five monoclonal antibodies with distinct gonococcal LOS specificities and an H.8 lipoprotein monoclonal antibody were used in combination with immunogold electron microscopic analysis. The LOS epitope defined by antibody 6B7 was present on all seven strains in secretions and after in vitro growth. Gonococci from six of seven patients, when grown in vitro, expressed the 6B4 LOS epitope. The 6B4 epitope is a Gal beta 1-4-GlcNAc residue, which is immunochemically similar to the precursor of the human erythrocyte i antigen. This epitope was found unmodified on gonococcal LOS in urethral secretions from two patients. The unmodified epitope could not be demonstrated on organisms in five secretions. Neuraminidase digestion exposed the 6B4 epitope on organisms in these secretions and increased the 6B4 epitope density in the two secretions, which contained the unmodified epitope. These studies indicate that in vivo modification by sialylation of gonococcal LOS Gal beta 1-4-GlcNAc residue occurs during human infection.
在七名患淋菌性尿道炎男性的分泌物中,研究了人淋球菌感染期间脂寡糖(LOS)抗原决定簇的表达情况。将五种具有不同淋球菌LOS特异性的单克隆抗体和一种H.8脂蛋白单克隆抗体与免疫金电子显微镜分析相结合使用。由抗体6B7定义的LOS表位在分泌物中和体外生长后的所有七个菌株上均存在。七名患者中有六名患者的淋球菌在体外生长时表达6B4 LOS表位。6B4表位是一个Galβ1-4-GlcNAc残基,其免疫化学性质与人类红细胞i抗原的前体相似。在两名患者的尿道分泌物中,该表位在淋球菌LOS上未被修饰。在五份分泌物中的微生物上未发现未修饰的表位。神经氨酸酶消化使这些分泌物中的微生物上暴露了6B4表位,并增加了两份含有未修饰表位的分泌物中的6B4表位密度。这些研究表明,在人类感染期间,淋球菌LOS的Galβ1-4-GlcNAc残基会发生唾液酸化的体内修饰。