Knudtson Merril L, Beanlands Rob, Brophy James M, Higginson Lyall, Munt Brad, Rottger John
Libin Cardiovascular Institute of Alberta.
Can J Cardiol. 2006 Aug;22(10):819-24. doi: 10.1016/s0828-282x(06)70299-9.
The Council of the Canadian Cardiovascular Society commissioned working groups to examine issues of access to, and wait times for, various aspects of cardiovascular care. The present article summarizes the deliberations on targets for medically acceptable wait times for access to cardiovascular specialist evaluation and on the performance of noninvasive testing needed to complete this evaluation. Three categories of referral indications were identified: those requiring hospitalization due to substantial ongoing risk of mortality and morbidity; those requiring an expedited early review in an ambulatory setting; and, finally, a larger category in which delays of two to six weeks can be justified. The proposed wait time targets will provide guidance on the timeliness of care to busy clinicians charged with the care of patients with cardiovascular disease, help policy makers appreciate the clinical challenges in providing access to high quality care, and highlight the critical need for a thoughtful review of cardiology human resource requirements. Wait time implementation suggestions are also included, such as the innovative use of disease management and special need clinics. The times proposed assume that available clinical practice guidelines are followed for clinical coronary syndrome management and for treatment of associated conditions such as hypertension, diabetes, renal disease, smoking cessation and lipid disorders. Although media attention tends to focus on wait times for higher profile surgical procedures and high technology imaging, it is likely that patients face the greatest wait-related risk at the earlier phases of care, before the disease has been adequately characterized.
加拿大心血管学会理事会委托多个工作组研究心血管护理各方面的可及性和等待时间问题。本文总结了关于获得心血管专科评估的医学可接受等待时间目标以及完成该评估所需的无创检查表现的讨论情况。确定了三类转诊指征:因存在持续的高死亡和发病风险而需要住院治疗的患者;需要在门诊环境中进行快速早期评估的患者;最后一类是等待两到六周可被接受的较大患者群体。拟议的等待时间目标将为负责心血管疾病患者护理的忙碌临床医生提供护理及时性方面的指导,帮助政策制定者了解在提供高质量护理时面临的临床挑战,并突出对心脏病学人力资源需求进行深入审查的迫切需要。还包括了等待时间实施建议,例如创新性地利用疾病管理和特殊需求诊所。所提议的时间假定在临床冠状动脉综合征管理以及高血压、糖尿病、肾病、戒烟和血脂异常等相关病症的治疗中遵循现有的临床实践指南。尽管媒体关注往往集中在备受瞩目的外科手术和高科技成像的等待时间上,但在疾病得到充分诊断之前的早期护理阶段,患者可能面临与等待相关的最大风险。