Mazzotti Francesca, Beuttler Julia, Zeller Richard, Fink Ulrich, Schindler Stefanie, Wendel Albrecht, Hartung Thomas, von Aulock Sonja
Biochemical Pharmacology, University of Konstanz, Germany.
J Biomed Mater Res A. 2007 Feb;80(2):276-82. doi: 10.1002/jbm.a.30922.
Medical devices manufactured for implantation into humans must be free of any contamination with viable bacteria. However, remnants of dead bacteria and bacterial components alone may induce an inflammatory immune response. Pyrogen tests for such inflammatory contaminations are generally performed either by determining the content of lipopolysaccharide in rinsing solutions of batch samples by limulus amoebocyte lysate assay, by injecting the rinsing solutions into rabbits or by implanting batch samples into rabbits and measuring change of body temperature. In this study, we show that the in vitro pyrogen test (IPT), which measures the release of the inflammatory cytokine IL-1beta in fresh or cryopreserved human whole blood, can be used to assess the pyrogenic contamination of implantable medical devices. This test was used to check neurosurgical implants, namely aneurysm clips, as a proof of principle. Owing to the direct contact of the test material with the blood cells, this test does not require rinsing procedures, which have variable efficacy. The use of human blood ensures the detection of all substances that are pyrogenic for humans and reflects their relative potency. The safety of the products as delivered could be confirmed. The effects of sterilization and depyrogenization procedures on intentional pyrogenic contaminations of samples could be followed. This new application of the already internationally validated method promises to replace further rabbit pyrogen tests. It generates extremely sensitive results with an extended range of detectable pyrogenic contaminants.
制造用于植入人体的医疗器械必须无任何活细菌污染。然而,仅死细菌和细菌成分的残余物就可能引发炎症免疫反应。针对此类炎症污染的热原测试通常通过以下方法进行:用鲎试剂法测定批次样品冲洗液中的脂多糖含量;将冲洗液注射到兔子体内;或将批次样品植入兔子体内并测量体温变化。在本研究中,我们表明,体外热原测试(IPT),即测量新鲜或冷冻保存的人全血中炎性细胞因子IL-1β的释放,可用于评估可植入医疗器械的热原污染情况。本测试作为原理验证,用于检查神经外科植入物,即动脉瘤夹。由于测试材料与血细胞直接接触,该测试无需冲洗程序,而冲洗程序的效果各不相同。使用人血可确保检测出对人类具有热原性的所有物质,并反映其相对效力。所交付产品的安全性可以得到确认。可以跟踪灭菌和除热原程序对样品故意热原污染的影响。这种已在国际上得到验证的方法的新应用有望取代进一步的兔热原测试。它能产生极其敏感的结果,可检测的热原污染物范围更广。