Chapman Ian McPhee
Department of Medicine, University of Adelaide, Level 6, Eleanor Harrald Building, Royal Adelaide Hospital, North Terrace, 5000 Adelaide, Australia.
Med Clin North Am. 2006 Sep;90(5):887-907. doi: 10.1016/j.mcna.2006.05.010.
Undernutrition is common in older people and has serious adverse effects. Weight loss and low body weight are key markers. Correctable causes, such as depression, are common and should be sought. Structured efforts to encourage food intake, together with nutritional supplements, often are of benefit. It is hoped that a better understanding of the underlying mechanisms will lead to targeted treatments. Overweight and obesity also are common in older people, and are associated with morbidity and impaired function. It is probably appropriate to recommend weight loss to obese older people who have associated comorbidities, particularly reduced mobility, but seldom, if ever, for increased weight alone.
营养不良在老年人中很常见,且具有严重的不良影响。体重减轻和低体重是关键指标。诸如抑郁症等可纠正的病因很常见,应予以排查。鼓励食物摄入的系统性措施,连同营养补充剂,往往有益。希望对潜在机制有更好的理解能带来针对性的治疗方法。超重和肥胖在老年人中也很常见,且与发病率和功能受损相关。对于伴有合并症(尤其是行动不便)的肥胖老年人,推荐其减重可能是合适的,但仅因体重增加而建议减重的情况则很少见,甚至几乎没有。