Tobias-Machado Marcos, Lasmar Marco Túlio Coelho, Zambon João Paulo, Tristão Rodrigo, Forseto Pedro Hermínio, Juliano Roberto Vaz, Wroclawski Eric Roger
Trabalho realizado na disciplina de Urologia, Faculdade de Medicina do ABC, Santo André, SP, Brasil.
Rev Assoc Med Bras (1992). 2006 Jul-Aug;52(4):208-13. doi: 10.1590/s0104-42302006000400018.
A prospective protocol was used to compare transperitoneal and retroperitoneal laparoscopic access for treatment of adrenal lesions.
Forty patients (19 male and 21 female) were submitted to laparoscopic adrenalectomy. Patients were operated by two surgeons. Twenty cases for each type of access (transperitoneal and retroperitoneal) were selected for analysis. Operative time, blood loss, time to oral intake, dose of analgesic, surgical complications, conversions, hospital stay and return to normal activities were compared for both approaches.
All procedures were successfully completed. Operative mean time and time to oral intake were 3.6 h and 24 h for the transperitoneal and 2.5 h and 12 h for the retroperitoneal approach (p<0.05). There were no differences in blood loss, analgesia, hospital stay and time for return to normal activities. Complications were observed in two patients in the transperitoneal approach (retroperitoneal bleeding and pancreatitis) and there were three events in the retroperitoneal approach (hipercarbia, peritoneal laceration and pneumonia). No conversions occurred in this cohort of patients.
Laparoscopic adrenalectomy is a safe and efficient treatment for an adrenal mass of up to 10 cm. There are no relevant differences between the transperitoneal and retroperitoneal approach. Choice of the laparoscopic approach rests upon particular aspects of each case or upon the surgeon's preference.
采用前瞻性方案比较经腹和腹膜后腹腔镜入路治疗肾上腺病变的效果。
40例患者(19例男性和21例女性)接受了腹腔镜肾上腺切除术。手术由两位外科医生进行。每种入路方式(经腹和腹膜后)各选取20例进行分析。比较两种入路方式的手术时间、失血量、开始经口进食时间、镇痛药物剂量、手术并发症、中转开腹情况、住院时间及恢复正常活动的时间。
所有手术均成功完成。经腹入路的平均手术时间和开始经口进食时间分别为3.6小时和24小时,腹膜后入路分别为2.5小时和12小时(p<0.05)。失血量、镇痛情况、住院时间及恢复正常活动的时间方面无差异。经腹入路有2例患者出现并发症(腹膜后出血和胰腺炎),腹膜后入路有3例(高碳酸血症、腹膜撕裂和肺炎)。该组患者均未中转开腹。
腹腔镜肾上腺切除术是治疗直径达10 cm肾上腺肿块的一种安全有效的方法。经腹和腹膜后入路之间无显著差异。腹腔镜入路方式的选择取决于每个病例的具体情况或术者的偏好。