Rydeman IngBritt, Törnkvist Lena
Neurotec Department, Center for Family and Community medicine, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
J Clin Nurs. 2006 Oct;15(10):1299-307. doi: 10.1111/j.1365-2702.2006.01379.x.
The aim of the study was to obtain a deeper understanding of the experiences of the discharge process among different professionals.
An optimal discharge process for hospitalized elderly to other forms of care is of crucial importance, especially since health and medical policies encourages shorter hospital stays and increased healthcare service in outpatient care.
Nurses and social workers from inpatient care, outpatient care, municipal care and social services were interviewed. Eight focus-group interviews with a total of 31 persons were conducted. The subsequent analyses followed a phenomenological approach.
The findings revealed three themes, Framework, Basic Values and Patient Resources, which influenced the professionals' actions in the discharge process. The overall emerging structure comprised the patient's vulnerability, dependence and exposed situation in the discharge process.
In conclusion some factors are of special importance for the co-operation and the actions of professionals involved in the discharge process. Firstly, a distinct and common framework, with conscious and organizationally based values. Secondly the need to take the patient resources into consideration. Together these factors could contribute to secure the patients involvement in the discharge process and to design an optimal, safe and good care.
Collaborative approaches among a range of professionals within a variety of organizations are common, especially in the care of the elderly. The role and support of both the organizations and the educational units are decisive factors in this area.
本研究旨在更深入地了解不同专业人员在出院过程中的经历。
为住院老年人提供到其他护理形式的最佳出院流程至关重要,特别是因为卫生和医疗政策鼓励缩短住院时间并增加门诊护理中的医疗服务。
对来自住院护理、门诊护理、市政护理和社会服务的护士和社会工作者进行了访谈。共进行了8次焦点小组访谈,共有31人参与。随后的分析采用现象学方法。
研究结果揭示了三个主题,即框架、基本价值观和患者资源,这些主题影响了专业人员在出院过程中的行为。总体呈现出的结构包括患者在出院过程中的脆弱性、依赖性和暴露的状况。
总之,对于参与出院过程的专业人员的合作及行为而言,一些因素尤为重要。首先,要有一个明确且共同的框架,具备基于意识和组织的价值观。其次,需要考虑患者资源。这些因素共同作用有助于确保患者参与出院过程,并设计出最佳、安全且优质的护理。
一系列组织内的众多专业人员之间的协作方法很常见,尤其是在老年护理方面。组织和教育单位的作用及支持是该领域的决定性因素。