van de Kerkhof Peter C M, Kleinpenning Marloes M, de Jong Elke M G J, Gerritsen Marie-Jeanne P, van Dooren-Greebe Rens J, Alkemade Hans A C
Department of Dermatology, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Nijmegen, The Netherland.
J Dermatolog Treat. 2006;17(4):198-204. doi: 10.1080/09546630600830596.
Acne is a frequent skin disease with abnormalities in the process of keratinization, sebaceous gland functioning and inflammation. In this review, our understanding of the pathogenesis of acne has been updated. An overview of efficacy and side effects of available anti-acne treatments is presented. Based on the present overview a recommendation for the treatment of various manifestations of acne is provided, also reconciling beneficial combinations of treatments. It is attractive to speculate that the increased insight into the pathogenesis of acne will create new treatment options. Challenging new options comprise blue light, photodynamic therapy, retinoic acid metabolism blocking agents and inhibitors of Th-1 cytokines.
痤疮是一种常见的皮肤病,在角质化、皮脂腺功能及炎症过程中存在异常。在本综述中,我们对痤疮发病机制的认识已得到更新。文中概述了现有抗痤疮治疗方法的疗效和副作用。基于当前的概述,针对痤疮的各种表现形式给出了治疗建议,同时也协调了治疗的有益组合。推测对痤疮发病机制的深入了解将带来新的治疗选择,这很有吸引力。具有挑战性的新选择包括蓝光、光动力疗法、维甲酸代谢阻断剂及Th-1细胞因子抑制剂。