Anguita M, Canibe N, Pérez J F, Jensen B B
Department of Animal and Food Science, Facultat de Veterinària, Universitat Autònoma de Barcelona, 08193 Bellaterra, Spain.
J Anim Sci. 2006 Oct;84(10):2766-78. doi: 10.2527/jas.2005-212.
Available energy from hindgut fermentation to pigs fed various amounts of dietary fiber was investigated using an in vivo-in vitro methodology. Six growing pigs fitted with a simple T-shaped cannula at the terminal ileum, and following a Latin-square design, were fed 3 diets differing in the content of non-starch polysaccharides (NSP): a low fiber diet (LFD, 77 g/kg of DM), a standard fiber diet (SFD, 160 g/kg of DM), and a high fiber diet (HFD, 240 g/kg of DM). After adaptation to the diet for 10 d, samples from feces and ileum were collected and analyzed for DM, energy, NSP, and chromic oxide; feces were also analyzed for short chain fatty acids (SCFA). Freeze-dried ileal samples (10 g/L) were fermented in vitro in a fecal slurry consisting of an anaerobic mineral salt medium and feces (50 g/L) from cannulated pigs fed the same diets. Available energy was calculated from the amount of SCFA produced in vitro after 48 h of incubation. Nonstarch polysaccharide content in the fermented material was measured to assess the in vitro degradation of this fraction. Increasing dietary NSP from 77 to 240 g/kg of feed DM increased (P < 0.001) ileal flow from 199 to 468 g/kg of feed, leading to a reduction in the energy digested at the terminal ileum, from 15 to 11 MJ/kg of feed DM and an increment in energy digested in the hindgut, from 1.6 to 3.5 MJ/kg of feed DM. Total in vitro production of SCFA/kg of feed DM was dependent on the amount of ileal substrate available for fermentation; that is, increased concentrations of NSP in the diet led to an increase in the SCFA that may be available to the animal (P < 0.001). The molar ratio of SCFA produced in vitro was affected by diet; the high fiber diet showed the greatest (P = 0.004) proportion of acetic acid, and the low fiber diet showed a tendency (P = 0.081) to an increased butyric acid proportion compared with the other 2 diets. Net disappearance of NSP during fermentation in vivo and in vitro were compared and showed a close relationship (P < 0.001, slope = 0.906, r = 0.960). In our experimental conditions, available energy as SCFA to the animal from hindgut fermentation increased with the concentration of dietary NSP (P < 0.001) and provided between 7.1 and 17.6% of the total available energy.
采用体内-体外相结合的方法,研究了给不同膳食纤维摄入量的猪提供后肠发酵可利用能量的情况。选用6头生长猪,在回肠末端安装简单的T形套管,并采用拉丁方设计,分别饲喂3种非淀粉多糖(NSP)含量不同的日粮:低纤维日粮(LFD,干物质含量77 g/kg)、标准纤维日粮(SFD,干物质含量160 g/kg)和高纤维日粮(HFD,干物质含量240 g/kg)。适应日粮10天后,收集粪便和回肠样本,分析干物质、能量、NSP和氧化铬含量;同时分析粪便中的短链脂肪酸(SCFA)含量。将冻干的回肠样本(10 g/L)在由厌氧矿物盐培养基和来自饲喂相同日粮的插管猪的粪便(50 g/L)组成的粪便浆液中进行体外发酵。根据体外培养48小时后产生的SCFA量计算可利用能量。测定发酵物料中的非淀粉多糖含量,以评估该部分的体外降解情况。日粮中NSP含量从77 g/kg饲料干物质增加到240 g/kg饲料干物质时,回肠流量从199 g/kg饲料增加到468 g/kg饲料(P<0.001),导致回肠末端消化的能量从15 MJ/kg饲料干物质降至11 MJ/kg饲料干物质,后肠消化的能量从1.6 MJ/kg饲料干物质增加到3.5 MJ/kg饲料干物质。每千克饲料干物质的SCFA体外总产量取决于可用于发酵的回肠底物量;也就是说,日粮中NSP浓度的增加导致动物可利用的SCFA增加(P<0.001)。体外产生的SCFA摩尔比受日粮影响;高纤维日粮中乙酸比例最高(P=0.004),与其他两种日粮相比,低纤维日粮中丁酸比例有增加趋势(P=0.081)。比较了体内和体外发酵过程中NSP的净消失情况,二者呈现密切关系(P<0.001,斜率=0.906,r=0.960)。在我们的实验条件下,后肠发酵为动物提供的作为SCFA的可利用能量随日粮中NSP浓度的增加而增加(P<0.001),占总可利用能量的7.1%至17.6%。