Boullu-Sanchis S, Ortega F, Chabrier G, Busch M S, Uhl C, Pinget M, Jeandidier N
Service d'Endocrinologie, Diabétologie, Maladies Métaboliques, CHRU Strasbourg, 1, Place de l'Hôpital, 67091 Strasbourg.
Diabetes Metab. 2006 Sep;32(4):350-7. doi: 10.1016/s1262-3636(07)70290-2.
Intravenous insulin infusion (IVII) is rapidly effective in improving glycaemia in uncontrolled hospitalized diabetic patients. This significantly improves their morbidity and mortality. Intravenous insulin infusion may lead to IV infusion complications and is a heavy burden for caregivers.
The aim of our work was to compare the efficacy of IV regular insulin versus lispro Continuous Subcutaneous Insulin Infusion (CSII), in improving glycaemia in patients hospitalized for uncontrolled type 2 diabetes, the efficacy being assessed on the average blood glucose level observed.
The study was designed as a prospective randomized study. Thirty-three type 2 diabetic patients, hospitalized for uncontrolled diabetes by their usual practitioner were included. After acceptation, patients were randomly assigned to lispro CSII (group 1, n=20) or IVII regular insulin (group 2, n=13) for 5 days. Ten capillary blood glucose/day were performed. Pre-meal blood glucose targets were 4.4-6.6 mmol/l. Mann Whitney, Wilcoxon and Fischer exact tests were used.
BG levels decreased significantly (-3.4+/-0.55 mmol/l in group 1 and -3.60+/-0.55 mmol/l in group 2, P<0.01) during the first 12 hours. Mean daily blood glucose at day 5 was statistically improved in both groups compared to day 1 (P<0.05 Wilcoxon) and comparable between the 2 groups. No severe hypoglycaemia was reported. No catheter complications occurred in group 1, 7 occurred in group 2.
CSII and IVII infusion were comparable in rapidly improving hyperglycaemia in uncontrolled type 2 diabetic patients. CSII, being more convenient, could be preferred in medical and surgical settings.
静脉输注胰岛素(IVII)能迅速有效改善住院的未控制糖尿病患者的血糖水平。这显著降低了他们的发病率和死亡率。静脉输注胰岛素可能会导致静脉输液并发症,并且对护理人员来说是一项沉重负担。
我们研究的目的是比较静脉输注常规胰岛素与赖脯胰岛素持续皮下胰岛素输注(CSII)在改善因2型糖尿病未得到控制而住院患者血糖方面的疗效,疗效通过观察平均血糖水平来评估。
本研究设计为前瞻性随机研究。纳入了33例由其普通医生诊断为糖尿病未得到控制而住院的2型糖尿病患者。患者同意后,被随机分配至赖脯胰岛素CSII组(第1组,n = 20)或静脉输注常规胰岛素组(第2组,n = 13),为期5天。每天检测10次毛细血管血糖。餐前血糖目标为4.4 - 6.6 mmol/L。采用曼 - 惠特尼检验、威尔科克森检验和费舍尔精确检验。
在最初12小时内,两组血糖水平均显著下降(第1组为 - 3.4 ± 0.55 mmol/L,第2组为 - 3.60 ± 0.55 mmol/L,P < 0.01)。与第1天相比,两组在第5天的平均每日血糖在统计学上均有改善(威尔科克森检验,P < 0.05),且两组之间具有可比性。未报告严重低血糖事件。第1组未发生导管相关并发症,第2组发生了7例。
CSII和IVII输注在迅速改善未控制的2型糖尿病患者高血糖方面效果相当。CSII更方便,在医疗和外科环境中可能更受青睐。