Mandybur T I
Department of Pathology, University of Cincinnati College of Medicine, OH 45267-0533.
Acta Neuropathol. 1990;80(3):307-10. doi: 10.1007/BF00294649.
In two cases of clinically verified chronic subacute sclerosing panencephalitis (case 1, male, 15 years with a 9-year history; case 2, male, 20 years with a 9-year history) numerous Alzheimer's tangles (AT) were identified throughout the cerebral cortex (containing paired helical filament on electron microscopical examination). The brains were severely atrophic with hydrocephalus ex vacuo, occasional scattered microglial nodules, scant perivascular inflammatory infiltrates and demyelination. Only in case 1 were a few atypical intranuclear inclusion bodies noted. In the six-layered neocortex, a distinct distribution pattern of AT was observed; these lesions were mainly seen in laminae II, III and V (laminar distribution). The glial fibrillary acidic protein stain displayed extensive laminar gliosis mainly of the layers I, IIa, IV and VI; layers III and V, largely occupied by the AT, remained conspicuously spared from gliosis (especially the lamina III). Gliosis was prevalent in the white matter which was atrophic and shrunk. In the hippocampus, the AT involved many pyramidal neurons and, in this layer gliosis was lighter than in the surrounding white matter. In case 2, AT were present in the nucleus of Meynert, hypothalamus and in raphe centralis of the upper brain stem. Overall, the distribution of AT resembled that seen in Alzheimer's disease and aging; however, the senile plaques, vascular amyloidosis and granulovacuolar change were totally absent in both cases.
在两例经临床证实的慢性亚急性硬化性全脑炎患者中(病例1,男性,15岁,病程9年;病例2,男性,20岁,病程9年),在整个大脑皮层发现了大量阿尔茨海默缠结(AT)(电子显微镜检查显示含有双螺旋丝)。大脑严重萎缩,伴有脑实质萎缩性脑积水、偶尔散在的小胶质结节、少量血管周围炎性浸润和脱髓鞘。仅在病例1中发现了一些非典型核内包涵体。在六层新皮层中,观察到AT有明显的分布模式;这些病变主要见于第II、III和V层(层状分布)。胶质纤维酸性蛋白染色显示广泛的层状胶质增生,主要见于第I、IIa、IV和VI层;第III和V层主要被AT占据,明显未出现胶质增生(尤其是第III层)。胶质增生在萎缩和缩小的白质中普遍存在。在海马体中,AT累及许多锥体神经元,且该层的胶质增生比周围白质轻。在病例2中,Meynert核、下丘脑和上脑干的中缝中央存在AT。总体而言,AT的分布与阿尔茨海默病和衰老中的情况相似;然而,两例患者均未出现老年斑、血管淀粉样变性和颗粒空泡变性。