Niho Naoko, Kitamura Tomohiro, Takahashi Mami, Mutoh Michihiro, Sato Hidetaka, Matsuura Mamoru, Sugimura Takashi, Wakabayashi Keiji
Cancer Prevention Basic Research Project, National Cancer Center Research Institute, Tokyo, Japan.
Cancer Sci. 2006 Oct;97(10):1011-4. doi: 10.1111/j.1349-7006.2006.00275.x.
We demonstrated recently that mofezolac, a cyclooxygenase-1 (COX-1) selective inhibitor, suppresses the development of azoxymethane (AOM)-induced colonic aberrant crypt foci in F344 rats and intestinal polyps in APC1309 mice. In the present study, we therefore investigated the effects of mofezolac on colon cancer development. Male F344 rats were injected subcutaneously with 15 mg/kg body weight of AOM in the back twice at 7-day intervals from 5 weeks of age, and fed a diet containing 600 or 1200 ppm mofezolac for 32 weeks, starting 1 day before the first dosing of AOM. Treatment with 1200 ppm mofezolac significantly reduced the incidence, multiplicity and volume of colon carcinomas to 79%, 2.15 +/- 1.65 and 7.5 +/- 11.8 mm3, respectively, compared with 94%, 3.19 +/- 1.87 and 23.7 +/- 31.2 mm3 in the AOM treatment alone. Administration of 600 ppm mofezolac showed only a slight reduction. No side effects were observed in any of the groups. These results confirm that COX-1, as well as COX-2, contributes to colon carcinogenesis and that mofezolac may be a good chemopreventive agent for human colon cancer.
我们最近证明,环氧化酶-1(COX-1)选择性抑制剂莫非索酯可抑制F344大鼠中由氧化偶氮甲烷(AOM)诱导的结肠异常隐窝病灶以及APC1309小鼠肠道息肉的形成。因此,在本研究中,我们调查了莫非索酯对结肠癌发生发展的影响。雄性F344大鼠从5周龄开始,每隔7天在背部皮下注射15 mg/kg体重的AOM,共注射两次。从首次注射AOM前1天开始,给予含600或1200 ppm莫非索酯的饲料,持续32周。与仅接受AOM治疗的大鼠相比,给予1200 ppm莫非索酯治疗的大鼠结肠癌的发生率、多发性和体积显著降低,分别降至79%、2.15±1.65和7.5±11.8 mm3,而仅接受AOM治疗的大鼠上述指标分别为94%、3.19±1.87和23.7±31.2 mm3。给予600 ppm莫非索酯仅显示出轻微降低。所有组均未观察到副作用。这些结果证实,COX-1以及COX-2均参与结肠癌的发生,且莫非索酯可能是一种用于人类结肠癌的良好化学预防剂。