Warnecke K K, Sieg P
Klinik für Kiefer- und Gesichtschirurgie, Universitätsklinikum Schleswig-Holstein/Campus Lübeck.
Klin Monbl Augenheilkd. 2006 Sep;223(9):771-4. doi: 10.1055/s-2006-926809.
Sebaceous carcinomas are among the most rarely found skin tumours (0.2 - 4.6 %). As with most skin tumours the predominant region of occurrence is the head and neck, in particular the eyelids. The cytological origins are foremost the Meibomian and the glands of Zeis.
We report on two female patients suffering from sebaceous carcinoma of the upper and lower lid. The time span from initial treatment up to definite diagnosis and treatment was one year. In both cases the tumour was radically removed surgically and the eyelid reconstructed. In the first case there was no tumour recurrence within six years after surgery. In the second case a lymph node metastasis of the parotid gland was found seven years after initial therapy and surgically removed followed by a complete parotidectomy and neck dissection.
As the sebaceous carcinomas are difficult to differentiate from other kinds of benign and malignant eyelid diseases, a considerable delay between the initial examination and final diagnosis is not uncommon. This type of tumour is characterised by a high degree of biological aggression concerning local recurrence and lymphogenous and hematogenic tumour spread. The mortality rate is reported to be between 9 and 40 %. Therapy of choice is the radical surgical removal of the tumour. Depending on preoperative findings, neck dissection may be indicated. The biological behaviour of this kind of tumour requires long-term oncological aftercare.
皮脂腺癌是最罕见的皮肤肿瘤之一(0.2 - 4.6%)。与大多数皮肤肿瘤一样,其主要发生部位是头颈部,尤其是眼睑。细胞学起源主要是睑板腺和蔡氏腺。
我们报告两名患有上下眼睑皮脂腺癌的女性患者。从初始治疗到明确诊断和治疗的时间跨度为一年。在这两个病例中,肿瘤均通过手术彻底切除,并进行了眼睑重建。在第一个病例中,术后六年内未出现肿瘤复发。在第二个病例中,初始治疗七年后发现腮腺淋巴结转移,手术切除后进行了全腮腺切除术和颈部清扫术。
由于皮脂腺癌难以与其他类型的眼睑良性和恶性疾病相鉴别,初始检查与最终诊断之间出现相当长的延迟并不罕见。这种类型的肿瘤具有高度的生物学侵袭性,涉及局部复发以及淋巴源性和血源性肿瘤扩散。据报道死亡率在9%至40%之间。首选治疗方法是手术彻底切除肿瘤。根据术前检查结果,可能需要进行颈部清扫术。这种肿瘤的生物学行为需要长期的肿瘤学随访。