Martin A O, Dempsey L M, Minogue J, Liu K, Keller J, Tamura R, Freinkel N
Department of Obstetrics and Gynecology, Northwestern University Medical School, Chicago, IL.
Am J Obstet Gynecol. 1990 Oct;163(4 Pt 1):1209-16. doi: 10.1016/0002-9378(90)90693-2.
Maternal serum alpha-fetoprotein may be reduced in diabetic pregnancies, but the association with elevated glycosylated hemoglobin has been controversial. We tested the hypothesis that reductions in maternal serum alpha-fetoprotein may reflect the same phenomena that can also impair normal rates of embryo growth in the presence of poorly compensated maternal diabetes. If so, associations would be expected among maternal serum alpha-fetoprotein, embryo rates of growth, and levels of glycosylated hemoglobin reflective of regulation of maternal diabetes during the period of organogenesis. We found maternal serum alpha-fetoprotein levels in 93 pregnant patients with diabetes to be negatively associated with the earliest (4 to 12 weeks) glycosylated hemoglobin determinations. At glycosylated hemoglobin values greater than 9.6% (which approximates the upper quartile), all maternal serum alpha-fetoprotein values fell below the median for patients without diabetes (below 0.8 multiple of the median after weight adjustment). Moreover, there was a trend for pregnancies with lower maternal serum alpha-fetoprotein levels and higher glycosylated hemoglobin values to also demonstrate early fetal growth delay as measured by ultrasonography.
糖尿病孕妇的母血清甲胎蛋白可能会降低,但与糖化血红蛋白升高之间的关联一直存在争议。我们检验了这样一个假设,即母血清甲胎蛋白降低可能反映了在母亲糖尿病代偿不佳的情况下同样会损害胚胎正常生长速度的现象。如果是这样,那么在器官发生期,母血清甲胎蛋白、胚胎生长速度和反映母亲糖尿病控制情况的糖化血红蛋白水平之间有望存在关联。我们发现,93例糖尿病孕妇的母血清甲胎蛋白水平与最早(4至12周)的糖化血红蛋白测定值呈负相关。当糖化血红蛋白值大于9.6%(约为上四分位数)时,所有母血清甲胎蛋白值均低于非糖尿病患者的中位数(体重调整后低于中位数的0.8倍)。此外,通过超声检查测量发现,母血清甲胎蛋白水平较低且糖化血红蛋白值较高的孕妇有早期胎儿生长迟缓的趋势。