Strand Elin B, Kerns Robert D, Christie Anne, Haavik-Nilsen Kjell, Klokkerud Mari, Finset Arnstein
Institute of Basic Medical Science, Department of Behavioural Sciences in Medicine, University of Oslo, Oslo, Norway Psychology Service, VA Connecticut Healthcare System, Departments of Psychiatry, Neurology, and Psychology, Yale University, New Haven, CO, USA Department of Rheumatology, Diakonhjemmet Hospital, Oslo, Norway Vikersund Kurbad, Vikersund, Norway.
Pain. 2007 Feb;127(3):204-213. doi: 10.1016/j.pain.2006.08.015. Epub 2006 Sep 25.
The objective of the study was to analyze the relationships between Pain Readiness to Change, weekly measures of positive and negative affect and pain over eight subsequent weeks in patients with rheumatoid arthritis (RA). Factor analysis based on data from three different samples of patients with rheumatic diseases and other chronic pain conditions suggested a three factor solution for the Norwegian version of the Pain Stages of Change questionnaire (PSOCQ) representing Precontemplation, Contemplation, and Action/Maintenance (ACT) stages from the original Transtheoretical Model. Multilevel analyses on the weekly assessed data from a sub sample of 40 patients with RA revealed that higher levels of Pain Readiness to Change represented by high ACT scores were associated with more positive affect from week to week while no association was found between Readiness to Change and weekly pain. However, there was an interaction effect between Pain Readiness to Change and weekly positive affect on weekly pain, indicating that those persons having a higher level of Readiness to Change reported less pain in weeks when they also experienced increased positive affect. This may imply that a combination of cognitive factors and positive affect is most effective in relation to pain reduction. Results encourage continued investigation of apparent interactions between chronic pain, affect, and pain self-management.
本研究的目的是分析类风湿关节炎(RA)患者的疼痛改变意愿、每周积极和消极情绪测量值与随后八周疼痛之间的关系。基于来自风湿性疾病和其他慢性疼痛疾病患者的三个不同样本的数据进行的因素分析表明,挪威版疼痛改变阶段问卷(PSOCQ)存在一个三因素解决方案,代表了原始跨理论模型中的前意向、意向和行动/维持(ACT)阶段。对40例RA患者子样本的每周评估数据进行的多水平分析显示,以高ACT分数表示的较高疼痛改变意愿水平与逐周更积极的情绪相关,而改变意愿与每周疼痛之间未发现关联。然而,疼痛改变意愿与每周积极情绪对每周疼痛存在交互作用,表明那些改变意愿水平较高的人在经历积极情绪增加的几周内报告的疼痛较少。这可能意味着认知因素和积极情绪的结合在减轻疼痛方面最有效。研究结果鼓励继续研究慢性疼痛、情绪和疼痛自我管理之间明显的相互作用。