Speit Günter, Schütz Petra, Hoffmann Heike
Universität Ulm, Abteilung Humangenetik, D-89070 Ulm, Germany.
Mutat Res. 2007 Jan 10;626(1-2):42-7. doi: 10.1016/j.mrgentox.2006.08.003. Epub 2006 Sep 25.
Conflicting results have been published regarding the induction of genotoxic effects by exposure to radiofrequency electromagnetic fields (RF-EMF). Using the comet assay, the micronucleus test and the chromosome aberration test with human fibroblasts (ES1 cells), the EU-funded "REFLEX" project (Risk Evaluation of Potential Environmental Hazards From Low Energy Electromagnetic Field Exposure Using Sensitive in vitro Methods) reported clearly positive effects for various exposure conditions. Because of the ongoing discussion on the biological significance of the effects observed, it was the aim of the present study to independently repeat the results using the same cells, the same equipment and the same exposure conditions. We therefore exposed ES1 cells to RF-EMF (1800 MHz; SAR 2 W/kg, continuous wave with intermittent exposure) for different time periods and then performed the alkaline (pH>13) comet assay and the micronucleus test (MNT). For both tests, clearly negative results were obtained in independently repeated experiments. We also performed these experiments with V79 cells, a sensitive Chinese hamster cell line that is frequently used in genotoxicity testing, and also did not measure any genotoxic effect in the comet assay and the MNT. Appropriate measures of quality control were considered to exclude variations in the test performance, failure of the RF-EMF exposure or an evaluation bias. The reasons for the difference between the results reported by the REFLEX project and our experiments remain unclear.
关于暴露于射频电磁场(RF-EMF)是否会诱发遗传毒性效应,已发表了相互矛盾的结果。欧盟资助的“REFLEX”项目(使用灵敏的体外方法对低能量电磁场暴露的潜在环境危害进行风险评估),利用彗星试验、微核试验以及人成纤维细胞(ES1细胞)染色体畸变试验,报告了在各种暴露条件下均有明显的阳性效应。鉴于对所观察到的效应的生物学意义仍在进行讨论,本研究的目的是使用相同的细胞、相同的设备和相同的暴露条件独立重复这些结果。因此,我们将ES1细胞暴露于RF-EMF(1800兆赫;比吸收率2瓦/千克,连续波间歇暴露)不同时间段,然后进行碱性(pH>13)彗星试验和微核试验(MNT)。在独立重复的实验中,这两项试验均得到明显的阴性结果。我们还用V79细胞(一种常用于遗传毒性测试的敏感中国仓鼠细胞系)进行了这些实验,在彗星试验和微核试验中也未检测到任何遗传毒性效应。考虑了适当的质量控制措施以排除试验性能的差异、RF-EMF暴露失败或评估偏差。“REFLEX”项目报告的结果与我们实验结果之间存在差异的原因尚不清楚。