• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

两种动脉瘤性蛛网膜下腔出血后外渗血量评分量表的观察者间一致性及结果预测价值。

Interobserver agreement and predictive value for outcome of two rating scales for the amount of extravasated blood after aneurysmal subarachnoid haemorrhage.

作者信息

van Norden Anouk G W, van Dijk Gert W, van Huizen Marc D, Algra Ale, Rinkel Gabriël J E

机构信息

Department of Neurology, Rudolf Magnus Institute of Neuroscience, University Medical Centre Utrecht, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

J Neurol. 2006 Sep;253(9):1217-20. doi: 10.1007/s00415-006-0205-0. Epub 2006 Sep 22.

DOI:10.1007/s00415-006-0205-0
PMID:16998645
Abstract

BACKGROUND

In patients with SAH the amount of extravasated blood on the initial CT scan is related with delayed cerebral ischemia and clinical outcome. We investigated the interobserver variation of the Hijdra and Fisher scales for the amount of extravasated blood and the predictive values of these scales for delayed cerebral ischemia and outcome.

METHODS

For 132 patients admitted within 48 hours after SAH three observers assessed the amount of blood on the initial CT scan by means of the Hijdra and Fisher scale. We analyzed interobserver agreement with kappa statistics and used multivariate logistic regression for the association with delayed cerebral ischemia and clinical outcome.

RESULTS

The interobserver agreement of all three pairs of observers was good for the Hijdra scale (kappas for total sum scores ranging from 0.67 to 0.75) and mild to moderate for the Fisher scale (kappas ranging from 0.37 to 0.55). For the Hijdra scale the risk of DCI was higher for intermediate (OR 4.2; 95% CI 1.1-16.3) and large (OR 3.6; 95% CI 0.8-16.4) amounts of blood with small amount as reference. Fisher grade III (OR 1.0; 95% CI 0.2-5.2) and IV (OR 0.3; 95% CI 0.02-4.0) were not related with DCI. For the Hijdra scale and clinical outcome we found an increasing risk for poor outcome with intermediate (OR 3.9; 95% CI 1.0-15.9) and large (OR 10.7; 95% CI 2.3-50.1) amounts of blood. Such a relation was not found for Fisher grade III (OR 1.2; 95% CI 0.2-7.0) and IV (OR 0.2; 95% CI 0.01-3.4).

CONCLUSIONS

For the Hijdra scale we found a distinct better interobserver agreement than for the Fisher score. Moreover, the Hijdra scale was an independent prognosticator for DCI and clinical outcome, which was not the case for the Fisher score.

摘要

背景

在蛛网膜下腔出血(SAH)患者中,初次CT扫描时的出血外渗量与迟发性脑缺血及临床预后相关。我们研究了Hijdra和Fisher量表在评估出血外渗量时的观察者间差异,以及这些量表对迟发性脑缺血和预后的预测价值。

方法

对132例在SAH后48小时内入院的患者,三名观察者通过Hijdra和Fisher量表评估初次CT扫描时的出血量。我们用kappa统计分析观察者间的一致性,并使用多因素逻辑回归分析其与迟发性脑缺血和临床预后的关系。

结果

对于Hijdra量表,所有三对观察者间的一致性良好(总分的kappa值范围为0.67至0.75);对于Fisher量表,一致性为轻度至中度(kappa值范围为0.37至0.55)。以少量出血为参照,Hijdra量表中,中等量(比值比[OR] 4.2;95%可信区间[CI] 1.1 - 16.3)和大量(OR 3.6;95% CI 0.8 - 16.4)出血时迟发性脑缺血的风险更高。Fisher分级III级(OR 1.0;95% CI 0.2 - 5.2)和IV级(OR 0.3;95% CI 0.02 - 4.0)与迟发性脑缺血无关。对于Hijdra量表和临床预后,我们发现中等量(OR 3.9;95% CI 1.0 - 15.9)和大量(OR 10.7;95% CI 2.3 - 50.1)出血时预后不良的风险增加。Fisher分级III级(OR 1.2;95% CI 0.2 - 7.0)和IV级(OR 0.2;95% CI 0.01 - 3.4)未发现这种关系。

结论

我们发现,与Fisher评分相比,Hijdra量表的观察者间一致性明显更好。此外,Hijdra量表是迟发性脑缺血和临床预后的独立预测指标,而Fisher评分并非如此。

相似文献

1
Interobserver agreement and predictive value for outcome of two rating scales for the amount of extravasated blood after aneurysmal subarachnoid haemorrhage.两种动脉瘤性蛛网膜下腔出血后外渗血量评分量表的观察者间一致性及结果预测价值。
J Neurol. 2006 Sep;253(9):1217-20. doi: 10.1007/s00415-006-0205-0. Epub 2006 Sep 22.
2
Computed tomography interobserver agreement in the assessment of aneurysmal subarachnoid hemorrhage and predictors for clinical outcome.计算机断层扫描在评估动脉瘤性蛛网膜下腔出血中的观察者间一致性及临床结局预测因素
J Neurointerv Surg. 2017 Nov;9(11):1118-1124. doi: 10.1136/neurintsurg-2016-012576. Epub 2016 Nov 10.
3
Volumetric analysis of subarachnoid hemorrhage: assessment of the reliability of two computerized methods and their comparison with other radiographic scales.蛛网膜下腔出血容积分析:两种计算机化方法可靠性的评估及其与其他放射学量表的比较。
J Neurosurg. 2013 Jan;118(1):84-93. doi: 10.3171/2012.8.JNS12100. Epub 2012 Sep 21.
4
The Hijdra scale has significant prognostic value for the functional outcome of Fisher grade 3 patients with subarachnoid hemorrhage.希伊德拉量表对蛛网膜下腔出血的Fisher 3级患者的功能预后具有重要的预后价值。
Clin Neuroradiol. 2017 Sep;27(3):361-369. doi: 10.1007/s00062-016-0509-0. Epub 2016 Apr 25.
5
Effect of cisternal and ventricular blood on risk of delayed cerebral ischemia after subarachnoid hemorrhage: the Fisher scale revisited.脑池和脑室血液对蛛网膜下腔出血后迟发性脑缺血风险的影响:重新审视Fisher量表
Stroke. 2001 Sep;32(9):2012-20. doi: 10.1161/hs0901.095677.
6
Comparison of scales for the evaluation of aneurysmal subarachnoid haemorrhage: a retrospective cohort study.比较评价颅内动脉瘤性蛛网膜下腔出血的量表:一项回顾性队列研究。
Eur Radiol. 2024 Nov;34(11):7526-7536. doi: 10.1007/s00330-024-10814-4. Epub 2024 Jun 5.
7
Radiological scales predicting delayed cerebral ischemia in subarachnoid hemorrhage: systematic review and meta-analysis.预测蛛网膜下腔出血后迟发性脑缺血的影像学量表:系统评价和荟萃分析
Neuroradiology. 2019 Mar;61(3):247-256. doi: 10.1007/s00234-019-02161-9. Epub 2019 Jan 28.
8
A Comparison of Computed Tomography-Based Scales with and without Consideration of the Presence or Absence of Intraventricular Hemorrhage in Patients with Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage.基于计算机断层扫描的量表与不考虑是否存在脑室内出血的患者在动脉瘤性蛛网膜下腔出血中的比较。
World Neurosurg. 2018 Jun;114:e926-e937. doi: 10.1016/j.wneu.2018.03.117. Epub 2018 Mar 26.
9
The simplified acute physiology score to predict outcome in patients with subarachnoid hemorrhage.用于预测蛛网膜下腔出血患者预后的简化急性生理学评分。
Neurosurgery. 2005 Aug;57(2):230-6; discussion 230-6. doi: 10.1227/01.neu.0000166536.42876.9c.
10
Comparison of the Claassen and Fisher CT classification scale to predict ischemia after aneurysmatic SAH?比较Claassen和Fisher CT分级量表对动脉瘤性蛛网膜下腔出血后缺血情况的预测能力?
Zentralbl Neurochir. 2003;64(3):104-8. doi: 10.1055/s-2003-41880.

引用本文的文献

1
Prospective Trial of Cerebrospinal Fluid Filtration After Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage via Lumbar Catheter Extension (PILLAR-XT).经腰椎导管延长术进行动脉瘤性蛛网膜下腔出血后脑脊液滤过的前瞻性试验(PILLAR-XT)。
Neurocrit Care. 2025 Jul 31. doi: 10.1007/s12028-025-02328-8.
2
Faster Decay of Cerebrospinal Fluid Red Blood Cells and Total Protein Predict Good Functional Outcome After Subarachnoid Hemorrhage.脑脊液中红细胞和总蛋白更快的衰减预示蛛网膜下腔出血后良好的功能预后。
Eur J Neurol. 2025 Apr;32(4):e70164. doi: 10.1111/ene.70164.
3
Changes in hematoma volume following aneurysmal subarachnoid hemorrhage and its impact on patient prognosis.

本文引用的文献

1
Effect of cisternal and ventricular blood on risk of delayed cerebral ischemia after subarachnoid hemorrhage: the Fisher scale revisited.脑池和脑室血液对蛛网膜下腔出血后迟发性脑缺血风险的影响:重新审视Fisher量表
Stroke. 2001 Sep;32(9):2012-20. doi: 10.1161/hs0901.095677.
2
Interobserver variability of cisternal blood on CT after aneurysmal subarachnoid hemorrhage.动脉瘤性蛛网膜下腔出血后CT上脑池内血液的观察者间变异性。
Neurology. 2000 Jun 13;54(11):2156-8. doi: 10.1212/wnl.54.11.2156.
3
Early identification of patients at risk for symptomatic vasospasm after aneurysmal subarachnoid hemorrhage.
动脉瘤性蛛网膜下腔出血后血肿体积的变化及其对患者预后的影响。
Front Neurol. 2025 Jan 8;15:1490957. doi: 10.3389/fneur.2024.1490957. eCollection 2024.
4
Cerebrospinal fluid red blood cells and total protein are associated with clinical outcome in spontaneous subarachnoid hemorrhage.脑脊液中的红细胞和总蛋白与自发性蛛网膜下腔出血的临床结局相关。
Eur J Neurol. 2025 Jan;32(1):e16456. doi: 10.1111/ene.16456. Epub 2024 Oct 30.
5
Contribution of an Automatic Algorithm for Quantifying the Volume of Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage to the Evaluation of the Risk of Occurrence of Delayed Cerebral Ischemia: A Cohort Study.一种用于量化动脉瘤性蛛网膜下腔出血体积的自动算法对评估迟发性脑缺血发生风险的贡献:一项队列研究
Neurocrit Care. 2025 Apr;42(2):363-373. doi: 10.1007/s12028-024-02135-7. Epub 2024 Oct 8.
6
Semiautomated Hemorrhage Volume Quantification in Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage.动脉瘤性蛛网膜下腔出血的半自动出血量定量分析
Neurocrit Care. 2025 Apr;42(2):419-427. doi: 10.1007/s12028-024-02123-x. Epub 2024 Sep 25.
7
Comparison of scales for the evaluation of aneurysmal subarachnoid haemorrhage: a retrospective cohort study.比较评价颅内动脉瘤性蛛网膜下腔出血的量表:一项回顾性队列研究。
Eur Radiol. 2024 Nov;34(11):7526-7536. doi: 10.1007/s00330-024-10814-4. Epub 2024 Jun 5.
8
Automated Quantification of Compartmental Blood Volumes Enables Prediction of Delayed Cerebral Ischemia and Outcomes After Aneurysmal Subarachnoid Hemorrhage.自动量化分腔血容量可预测动脉瘤性蛛网膜下腔出血后迟发性脑缺血和结局。
World Neurosurg. 2023 Feb;170:e214-e222. doi: 10.1016/j.wneu.2022.10.105. Epub 2022 Oct 30.
9
A Quantitative Subarachnoid Hemorrhage Grading System, Including Supratentorial and Infratentorial Cisterns, With Multiplanar Computed Tomography Reformations.一种定量蛛网膜下腔出血分级系统,包括幕上和幕下脑池,采用多平面计算机断层扫描重建技术。
Cureus. 2022 Jul 19;14(7):e27025. doi: 10.7759/cureus.27025. eCollection 2022 Jul.
10
When the Blood Hits Your Brain: The Neurotoxicity of Extravasated Blood.血脑屏障受损:漏出性血液的神经毒性
Int J Mol Sci. 2021 May 12;22(10):5132. doi: 10.3390/ijms22105132.
动脉瘤性蛛网膜下腔出血后有症状性血管痉挛风险患者的早期识别。
Crit Care Med. 2000 Apr;28(4):984-90. doi: 10.1097/00003246-200004000-00012.
4
Case-fatality rates and functional outcome after subarachnoid hemorrhage: a systematic review.蛛网膜下腔出血后的病死率和功能转归:一项系统评价
Stroke. 1997 Mar;28(3):660-4. doi: 10.1161/01.str.28.3.660.
5
Relation of cerebral vasospasm to subarachnoid hemorrhage visualized by computerized tomographic scanning.通过计算机断层扫描观察脑动脉痉挛与蛛网膜下腔出血的关系。
Neurosurgery. 1980 Jan;6(1):1-9. doi: 10.1227/00006123-198001000-00001.
6
Predicting cerebral ischemia after aneurysmal subarachnoid hemorrhage: influences of clinical condition, CT results, and antifibrinolytic therapy. A report of the Cooperative Aneurysm Study.预测动脉瘤性蛛网膜下腔出血后的脑缺血:临床状况、CT结果及抗纤溶治疗的影响。合作动脉瘤研究报告。
Neurology. 1987 Oct;37(10):1586-91. doi: 10.1212/wnl.37.10.1586.
7
Prediction of delayed cerebral ischemia, rebleeding, and outcome after aneurysmal subarachnoid hemorrhage.动脉瘤性蛛网膜下腔出血后迟发性脑缺血、再出血及预后的预测
Stroke. 1988 Oct;19(10):1250-6. doi: 10.1161/01.str.19.10.1250.
8
Report of World Federation of Neurological Surgeons Committee on a Universal Subarachnoid Hemorrhage Grading Scale.世界神经外科医师联盟蛛网膜下腔出血通用分级量表委员会报告。
J Neurosurg. 1988 Jun;68(6):985-6. doi: 10.3171/jns.1988.68.6.0985.
9
Grading the amount of blood on computed tomograms after subarachnoid hemorrhage.蛛网膜下腔出血后计算机断层扫描上的出血量分级
Stroke. 1990 Aug;21(8):1156-61. doi: 10.1161/01.str.21.8.1156.
10
Nonaneurysmal perimesencephalic subarachnoid hemorrhage: CT and MR patterns that differ from aneurysmal rupture.非动脉瘤性中脑周围蛛网膜下腔出血:与动脉瘤破裂不同的CT和MR表现
AJNR Am J Neuroradiol. 1991 Sep-Oct;12(5):829-34.