Abdel-Aziz Khaled F, Anderson J Kyle, Svatek Robert, Margulis Vitaly, Sagalowsky Arthur I, Cadeddu Jeffrey A
Department of Urology, The University of Texas Southwestern Medical Center, Dallas, Texas 75390-9110, USA.
J Endourol. 2006 Sep;20(9):627-31. doi: 10.1089/end.2006.20.627.
Laparoscopic retroperitoneal lymph node dissection (L-RPLND) has been reported as efficacious for staging of the retroperitoneum in patients with stage I nonseminomatous germ-cell testis tumors (NSGCT). However, reports are limited to a few centers, and this procedure has yet to be widely accepted as an alternative to open retroperitoneal lymph node dissection (O-RPLND). Thus, we compared our contemporary open and laparoscopic experience with RPLND.
A retrospective chart review identified 28 patients who underwent either open (N = 6) or laparoscopic (N = 22) RPLND for clinical stage I NSGCT since 2000. Each patient received the appropriate modified template dissection. Perioperative demographic data, histologic nodal status, and recurrence data were evaluated. The mean follow-up was similar in the two groups.
The mean operative time was not significantly different (313 minutes for L-RPLND v 284 minutes for O-RPLND). However, L-RPLND did have a significantly shorter hospitalization (1.2 v 8.5 days). Significantly more lymph nodes were removed with O-LPLND than with L-RPLND (mean 33 v 17). There was a single recurrence outside the modified template after both L-RPLND and O-RPLND and one within-the-template recurrence in the O-RPLND group.
The L-RPLND is associated with less blood loss and a shorter hospital stay than O-RPLND, whereas the lymph-node yield of O-RPLND is greater. However, during the critical early follow-up period, the oncologic effectiveness and morbidity of L-RPLND for clinical stage I NSGCT appears similar to that of O-RPLND.
据报道,腹腔镜腹膜后淋巴结清扫术(L-RPLND)对I期非精原细胞性生殖细胞睾丸肿瘤(NSGCT)患者的腹膜后分期有效。然而,相关报道仅限于少数几个中心,该手术尚未被广泛接受作为开放性腹膜后淋巴结清扫术(O-RPLND)的替代方法。因此,我们比较了我们当代开放性和腹腔镜下RPLND的经验。
一项回顾性病历审查确定了自2000年以来因临床I期NSGCT接受开放性(N = 6)或腹腔镜(N = 22)RPLND的28例患者。每位患者均接受了适当的改良模板清扫。评估围手术期人口统计学数据、组织学淋巴结状态和复发数据。两组的平均随访时间相似。
平均手术时间无显著差异(L-RPLND为313分钟,O-RPLND为284分钟)。然而,L-RPLND的住院时间明显更短(1.2天对8.5天)。O-LPLND切除的淋巴结明显多于L-RPLND(平均33个对17个)。L-RPLND和O-RPLND后均有1例在改良模板外复发,O-RPLND组有1例模板内复发。
与O-RPLND相比,L-RPLND失血更少,住院时间更短,而O-RPLND的淋巴结收获量更大。然而,在关键的早期随访期间,L-RPLND对临床I期NSGCT的肿瘤学有效性和发病率似乎与O-RPLND相似。